1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== ማኬፊ ==--
ለቅርብ ጊዜ ልቀቶች የ moviesnipipay ድር ጣቢያን ይጎብኙ

2
00:00:23,234 --> 00:00:24,859
{\ an8}[ወፎች ጩኸት]

3
00:00:24,884 --> 00:00:30,050
{\an8}[ልጅ ሲዘፍን]

4
00:00:36,697 --> 00:00:38,405
ማንም መግዛት ካልፈለገ አይግፉት።

5
00:00:39,238 --> 00:00:41,363
ሮማን ፣ ይህንን ወደ ጂፕ እንጭነዋለን።

6
00:00:41,447 --> 00:00:43,238
አዎ ወደ ዳዶ ውሰዳቸው።

7
00:00:44,072 --> 00:00:45,863
እነሱን መሸጥ ቢችሉም.

8
00:00:46,155 --> 00:00:48,030
ከእሱ ልቅ ለውጥ ብቻ ነው ማግኘት የሚችሉት።

9
00:00:49,405 --> 00:00:51,530
ኧረ ተጠንቀቅ ፍሬውን ታለሰልሳለህ።

10
00:00:51,860 --> 00:00:53,110
አንተ በእውነት…

11
00:00:53,135 --> 00:00:55,423
ምን ማለትህ ነው?
ቀድሞውንም የበሰበሱ ናቸው።

12
00:00:55,905 --> 00:00:59,197
ሮማን ፣ ለምንድነው
እነዚያን ለዳዶ መሸጥ አለባቸው?

13
00:00:59,863 --> 00:01:01,322
ለዚህ ደረሰኝ ብቻ አገኛለሁ።

14
00:01:01,405 --> 00:01:03,988
♪ በካራባኦ ላይ እንሳፈርበታለን። ♪

15
00:01:04,280 --> 00:01:06,488
♪ በወንዙ ውስጥ እንቀዘፋለን። ♪

16
00:01:09,055 --> 00:01:10,107
ክላራ!

17
00:01:12,197 --> 00:01:13,197
ኢዛቤል

18
00:01:13,280 --> 00:01:16,155
[ልጆች እየሳቁ]

19
00:01:21,280 --> 00:01:22,488
ጠብቁኝ.

20
00:01:22,513 --> 00:01:24,221
ቆይ ኢዛቤል።

21
00:01:24,363 --> 00:01:25,863
[ልጆች እየሳቁ]

22
00:01:28,233 --> 00:01:30,780
ተመልከት ፣ ጥሩ ነው?

23
00:01:30,805 --> 00:01:31,389
አዎ።

24
00:01:31,414 --> 00:01:32,405
አየህ ነግሬሃለሁ።

25
00:01:32,430 --> 00:01:34,263
ና ወደዚያ እንሂድ።

26
00:01:34,780 --> 00:01:36,460
ያንን ተመልከት!

27
00:01:36,485 --> 00:01:38,068
ቀዝቃዛ ነው፣ እዚህ ውስጥ በጣም ቀዝቃዛ ነው።

28
00:01:38,093 --> 00:01:39,522
እና በጣም ጥሩ ነው።

29
00:01:40,572 --> 00:01:42,488
የትኛውን አውቶቡስ ትመርጣለህ?

30
00:01:42,849 --> 00:01:44,391
ወደ ግራ የሚሄደውን እፈልጋለሁ.

31
00:01:44,416 --> 00:01:45,999
እሺ፣ ወደ ቀኝ የሚሄደውን እወስደዋለሁ።

32
00:01:46,100 --> 00:01:50,822
ወደዚያ እንደምንሄድ እናስመስል
እስከዚያው ድረስ!

33
00:01:50,847 --> 00:01:52,222
እሺ እንሽቀዳደምበት።

34
00:01:52,256 --> 00:01:55,247
እኛ ግን እንዞራለን ፣
ከዚያ ወዲያውኑ ይመለሱ።

35
00:01:55,272 --> 00:01:57,355
እዚህ እንገናኛለን።

36
00:01:57,418 --> 00:02:02,460
አዎ፣ ግን አይመስለኝም።
ማንም እዚህ ያልፋል።

37
00:02:02,485 --> 00:02:03,610
ወደ ወንዙ እንሂድ.

38
00:02:05,243 --> 00:02:06,210
[የውሃ ዝገት]

39
00:02:06,235 --> 00:02:07,277
አቁም.

40
00:02:07,302 --> 00:02:07,927
አባክሽን።

41
00:02:07,952 --> 00:02:09,577
[የውሃ ዝገት]

42
00:02:09,602 --> 00:02:11,436
[ልጆች ፈገግ ይላሉ]

43
00:02:11,461 --> 00:02:13,443
አቁም፣ ያንን ተወው።

44
00:02:13,488 --> 00:02:14,238
አታድርግ።

45
00:02:14,238 --> 00:02:17,130
ክንፉን ብናስወግድስ?

46
00:02:17,155 --> 00:02:18,113
ምን ይሆናል?

47
00:02:18,138 --> 00:02:20,388
አታድርግ! አዝኑልኝ አይደል?

48
00:02:20,890 --> 00:02:22,306
ልታዝንለት ነው?

49
00:02:22,306 --> 00:02:23,390
ቢነክስህ...

50
00:02:23,415 --> 00:02:25,747
- አቁም.
- እየመጣ ነው።

51
00:02:25,772 --> 00:02:28,515
ቂጥህን ይነክሳል!

52
00:02:28,540 --> 00:02:34,431
[ልጆች እየሳቁ]

53
00:02:34,456 --> 00:02:37,980
[የውሃ መፋቅ]

54
00:02:39,140 --> 00:02:41,931
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

55
00:02:46,765 --> 00:02:49,556
ክላራ፣ ቆይ፣ ልትወድቅ ትችላለህ።

56
00:02:49,681 --> 00:02:50,848
አንድ እጅ ብቻ!

57
00:02:51,406 --> 00:02:52,823
ቀኝ እጅ ከሆነስ?

58
00:02:52,848 --> 00:02:54,306
ያዝ አልኩህ።

59
00:02:54,331 --> 00:02:55,498
እሺ ደህና።

60
00:02:57,133 --> 00:02:59,842
እናቴ ወደ ከተማ እንድንሄድ ትፈልጋለች።

61
00:02:59,867 --> 00:03:00,925
ምን?

62
00:03:01,973 --> 00:03:03,473
ከአሁን በኋላ እዚህ መቆየት አትፈልግም።

63
00:03:03,838 --> 00:03:05,519
አባዬ አስቀድሞ ተስማምቷል።

64
00:03:07,765 --> 00:03:09,806
ክላራ እንድትሄድ አልፈልግም።

65
00:03:10,401 --> 00:03:11,852
እኔም።

66
00:03:20,015 --> 00:03:21,431
የተዝናናህ ይመስላል።

67
00:03:21,431 --> 00:03:22,348
ባርከኝ አባ።

68
00:03:22,373 --> 00:03:23,581
ሮማን አጎቴ ባርከኝ።

69
00:03:23,973 --> 00:03:25,723
ካንተ ጋር መቀላቀል ነበረብኝ።

70
00:03:26,765 --> 00:03:28,265
ምን? በወንዙ ውስጥ ቀዝቃዛ ነው?

71
00:03:28,265 --> 00:03:30,265
አዎ አባት. በጣም ጥሩ ነበር።

72
00:03:30,265 --> 00:03:31,765
የሆነ ጊዜ የምዋኝ ይመስለኛል።

73
00:03:32,931 --> 00:03:34,265
ኦ ኢዛቤል፣ እናትሽ እንዴት ነች?

74
00:03:34,265 --> 00:03:35,306
ደህና ነች።

75
00:03:35,306 --> 00:03:37,306
አንዳንድ ጊዜ ቤታችንን ለመጎብኘት ይሞክሩ።

76
00:03:37,306 --> 00:03:38,640
እርግጥ ነው።

77
00:03:39,806 --> 00:03:40,640
ሮማን.

78
00:03:40,781 --> 00:03:43,140
ሴት ልጅዎ እንድትታመም ትፈልጋለህ?

79
00:03:43,585 --> 00:03:45,585
ክላራ ላይ ሂድ፣ ልብስህን ቀይር።

80
00:03:45,968 --> 00:03:46,801
እሺ

81
00:03:47,339 --> 00:03:49,047
ክላራ፣ ወደፊት እሄዳለሁ።

82
00:03:50,532 --> 00:03:53,115
ደህና ሁን አጎቴ ሮማን።
ነገ እንደገና ክላራ፣ እሺ?

83
00:03:53,140 --> 00:03:53,681
እሺ

84
00:03:53,706 --> 00:03:55,749
ወደ ኢዛቤል ይሂዱ ፣ ይንከባከቡ።

85
00:04:10,931 --> 00:04:12,056
ኢዛቤል ልጄ።

86
00:04:12,265 --> 00:04:14,306
በኋላ በትእዛዞቹ እርዳኝ፣ እሺ?

87
00:04:14,331 --> 00:04:14,956
አዎ እናት.

88
00:04:15,765 --> 00:04:23,098
እናትና አባቴ ከእኔ ጋር ናቸው,
በካራባኦ ላይ እንጓዛለን።

89
00:04:24,593 --> 00:04:25,660
(ኢዛቤል ፈገግታ)

90
00:04:31,848 --> 00:04:33,556
[የነፋስ ዝገት]

91
00:04:53,348 --> 00:04:54,765
[ውሻ ይጮኻል]

92
00:04:55,473 --> 00:04:57,765
[ውሻ ይጮኻል]

93
00:05:04,223 --> 00:05:09,556
[አሳዛኝ ሙዚቃ መጫወት]

94
00:05:15,681 --> 00:05:16,390
ይቀርታ።

95
00:05:16,390 --> 00:05:18,931
እስካሁን ቲኬት የሌላቸው.

96
00:05:19,390 --> 00:05:21,306
[ክላራ እያለቀሰች]

97
00:05:32,181 --> 00:05:33,390
ኧረ አቁም

98
00:05:33,415 --> 00:05:35,956
ስለ ምን ታለቅሳለህ?

99
00:05:38,431 --> 00:05:41,098
ለሴት ልጅዎ ይንገሩ
ማልቀስ ማቆም አሳፋሪ ነው.

100
00:05:43,598 --> 00:05:48,931
[አሳዛኝ ሙዚቃ መጫወት]

101
00:07:45,223 --> 00:07:50,556
[የውሃ መፋቅ]

102
00:08:57,068 --> 00:08:58,265
ኢዛቤል?

103
00:08:58,569 --> 00:08:59,688
ላንዶ

104
00:09:03,640 --> 00:09:05,723
ያንን ልታደርግ ነው?
በቀሪው ህይወትህ?

105
00:09:05,823 --> 00:09:06,906
እንደዛ አትሁን.

106
00:09:06,931 --> 00:09:09,098
የምሰራውን ወድጄዋለሁ።

107
00:09:09,198 --> 00:09:09,823
አንተስ፧

108
00:09:09,866 --> 00:09:12,056
አንድ አስተዋይ ነገር እየሠራህ እንደሆነ።

109
00:09:12,081 --> 00:09:15,956
ሃይ፣ ሃይ፣ ገና ወጣት ነን፣
መዝናናት አለብን።

110
00:09:17,361 --> 00:09:19,528
እና አንዴ ቤተሰብ ካላችሁ
የራስህ፣

111
00:09:19,553 --> 00:09:22,553
ምን ታደርጋቸዋለህ? ምን?

112
00:09:24,877 --> 00:09:25,961
እንሂድ።

113
00:09:28,304 --> 00:09:31,222
ሄይ፣ አንድ ሰው ይህን ቀድሞውንም እያስተናገደ ነው።

114
00:09:31,247 --> 00:09:32,789
ሌላ ማን ይህን ይንከባከባል?

115
00:09:32,814 --> 00:09:34,439
አሁንም ማንግ ኢሞን ነው።

116
00:09:34,464 --> 00:09:36,089
የአጎቴ ሮማን ረዳት።

117
00:09:38,747 --> 00:09:40,664
ማንግ ኢሞንግ እዚህ የለም ብዬ አስባለሁ።

118
00:09:41,263 --> 00:09:42,763
አስቀድመው ጠይቀዋል።
ለእሱ ፈቃድ አይደል?

119
00:09:43,193 --> 00:09:44,275
አዎ።

120
00:09:47,485 --> 00:09:48,860
ምን? ከባድ ነው?

121
00:09:48,885 --> 00:09:52,176
ደህና ነኝ፣ ጆንያ እንኳን ተሸክሜያለሁ
እና የኮኮፕ ከረጢቶች.

122
00:09:52,306 --> 00:09:54,765
ግን መጀመሪያ እናርፍ።

123
00:09:58,765 --> 00:10:00,723
- ላንዶ.
- አንድ መሳም ብቻ።

124
00:10:01,220 --> 00:10:03,220
አንድ ሰው ሊያየን ይችላል።

125
00:10:07,465 --> 00:10:08,496
በል እንጂ።

126
00:10:08,521 --> 00:10:09,890
አንድ መሳም ብቻ።

127
00:10:11,884 --> 00:10:13,098
ለምን፧

128
00:10:14,285 --> 00:10:16,010
አልክ፣ መሳም ብቻ?

129
00:10:16,035 --> 00:10:17,035
ኢዛቤል?

130
00:10:17,035 --> 00:10:18,410
ሳበል ማለት አቁም::

131
00:10:18,410 --> 00:10:19,910
ቃል ኪዳን ቃል ኪዳን ነው።

132
00:10:19,910 --> 00:10:22,076
የትም አልሄድም።

133
00:10:29,660 --> 00:10:33,951
[የናፍቆት ሙዚቃ መጫወት]

134
00:10:33,951 --> 00:10:35,313
[የናፍቆት ሙዚቃ መጫወት]

135
00:11:14,951 --> 00:11:16,118
[የተንሸራታች ዝገት]

136
00:11:16,143 --> 00:11:17,842
[ሰዎች ሲነጋገሩ]

137
00:11:17,910 --> 00:11:18,951
ኦ ሮማን.

138
00:11:18,976 --> 00:11:19,963
ፒሎ!

139
00:11:21,326 --> 00:11:23,826
ምንም አልተለወጡም።

140
00:11:24,660 --> 00:11:25,826
[ሰዎች ሲነጋገሩ]

141
00:11:27,951 --> 00:11:28,972
መካከል።

142
00:11:29,258 --> 00:11:30,171
አዎ፧

143
00:11:30,196 --> 00:11:31,988
እባኮትን እነዚህን ቦርሳዎች ይንከባከቡ።

144
00:11:32,176 --> 00:11:33,301
እና.

145
00:11:33,326 --> 00:11:34,243
እኔ ይህን እንክብካቤ አደርጋለሁ።

146
00:11:34,268 --> 00:11:35,226
- ዲዬጎ?
- ሮማን!

147
00:11:35,368 --> 00:11:37,451
- ዲያጎ! ስላም፧
- ስላም፧

148
00:11:37,618 --> 00:11:39,271
እባክዎ እነዚህን ሁለት ሳጥኖች ያካትቱ።

149
00:11:39,368 --> 00:11:40,160
እሺ

150
00:11:40,160 --> 00:11:43,076
- ስላም፧
- እዚህ እኔ እና ክላራ ተመልሰናል.

151
00:11:43,076 --> 00:11:44,410
ልክ እነሱ እንደሚሉት, የመጨረሻው ካርድ.

152
00:11:44,580 --> 00:11:47,284
ብታደርግ ጥሩ ነው።
ወደ ቦታችንም ተመለሱ።

153
00:11:47,410 --> 00:11:48,618
ሄይ ወደዚህ ና ወደዚህ ና።

154
00:11:48,826 --> 00:11:50,701
እባካችሁ ይህንን ይንከባከቡት።

155
00:11:52,951 --> 00:11:55,118
እኔ የማውቀው እዚህ ብቻ ነው።
መተዳደር እችላለሁ።

156
00:11:55,285 --> 00:11:56,770
ይህ ክላራ ነው?

157
00:11:58,368 --> 00:11:59,868
ክላራ፣ ዲዬጎን ታስታውሳለህ?

158
00:12:00,618 --> 00:12:01,706
አድገሃል።

159
00:12:01,731 --> 00:12:02,826
አዎ አለኝ።

160
00:12:03,298 --> 00:12:05,382
- አባዬ, ምናልባት ወደ ውስጥ ልንገባ እንችላለን.
- ለተወሰነ ጊዜ ብቻ ይጠብቁ.

161
00:12:05,407 --> 00:12:06,664
በነገራችን ላይ ሌቲሲያ የት ናት?

162
00:12:10,285 --> 00:12:11,618
እዚህ እኔ እና ክላራ ብቻ ነን።

163
00:12:11,743 --> 00:12:12,785
ደህና ከዚያ ዲዬጎ።

164
00:12:13,535 --> 00:12:15,010
አሁንም እቃዎቻችንን ማስተካከል አለብን.

165
00:12:15,035 --> 00:12:17,907
እሺ ላንዶ እና ኢዛቤል ደስተኞች ይሆናሉ

166
00:12:17,932 --> 00:12:19,791
አንዴ ካወቁ
ቀድሞውኑ እዚህ ነዎት።

167
00:12:19,816 --> 00:12:20,691
ኢዛቤል?

168
00:12:24,016 --> 00:12:25,676
ኢዛቤል እንዴት ነች?

169
00:12:25,963 --> 00:12:26,880
ደስተኛ ነች።

170
00:12:26,993 --> 00:12:29,093
አሁን የላንዶ የሴት ጓደኛ ነች።

171
00:12:29,176 --> 00:12:31,826
- እሺ ወደ ፊት እሄዳለሁ።
- እሺ.

172
00:12:37,743 --> 00:12:38,796
አመሰግናለሁ።

173
00:12:39,093 --> 00:12:40,426
አንተ እስከሆንክ ድረስ።

174
00:12:40,451 --> 00:12:41,326
መጀመሪያ ግባ።

175
00:12:41,351 --> 00:12:41,976
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

176
00:12:42,225 --> 00:12:45,725
አባዬ በቅርቡ ወደ ቤት ይመጣሉ.
ሽማግሌው ለአንዳንድ የቤት ውስጥ ሥራዎች ሊፈልጉኝ ይችላሉ።

177
00:12:51,576 --> 00:12:54,534
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

178
00:12:54,622 --> 00:12:55,555
ልጄ.

179
00:12:55,591 --> 00:12:58,178
ከዋና ከተማው መልካም ዜና አለ።

180
00:12:59,118 --> 00:13:00,493
እናት ምንድን ነው?

181
00:13:00,660 --> 00:13:01,785
ሮማን ተመልሶ መጣ.

182
00:13:01,810 --> 00:13:04,185
ከጓደኛህ ክላራ ጋር ተመልሶ መጣ።

183
00:13:05,451 --> 00:13:06,451
ክላራ

184
00:13:06,451 --> 00:13:08,093
እማዬ, አባዬ.

185
00:13:08,118 --> 00:13:09,292
እችላለሁ፧

186
00:13:13,160 --> 00:13:14,076
ላንዶ!

187
00:13:14,785 --> 00:13:15,618
ምን?

188
00:13:15,643 --> 00:13:17,810
ሁሌም እንደሆንክ አውቃለሁ
ከእኔ ጋር መሆን እፈልጋለሁ ፣ ግን…

189
00:13:17,835 --> 00:13:19,210
ይህ በጣም ብዙ ነው.

190
00:13:19,235 --> 00:13:21,343
አይደለም፣ ክላራ እዚህ ነች አሉ።

191
00:13:21,431 --> 00:13:22,806
እንሂድ, ከእኔ ጋር ና.

192
00:13:23,076 --> 00:13:25,410
አውሎ ነፋሱ ብዙ ጉዳት አድርሷል።

193
00:13:26,035 --> 00:13:28,993
ገንዘብ ስለሌለኝ ማስተካከል አልችልም።

194
00:13:31,648 --> 00:13:32,982
ክላራ አትጨነቅ።

195
00:13:33,493 --> 00:13:35,317
ይህንን ማስተካከል ቀላል ነው.

196
00:13:35,942 --> 00:13:36,780
አዎ።

197
00:13:36,805 --> 00:13:39,785
ሮማን ከፈለጋችሁ
በተሃድሶው እረዳሃለሁ።

198
00:13:39,810 --> 00:13:41,268
ወይም ከመከር ጋር.

199
00:13:42,701 --> 00:13:44,868
ንግዱን እናነቃቃለን, Emong.

200
00:13:45,410 --> 00:13:47,660
- በነገራችን ላይ መከርህ እንዴት ነው?
- ጥሩ ነው.

201
00:13:47,685 --> 00:13:49,727
ብቻዬን ስለሆንኩ በጣም ከባድ ነው።

202
00:13:50,493 --> 00:13:51,785
ቢሆን ጥሩ ነበር።

203
00:13:51,826 --> 00:13:53,868
ይህንን ቤት ለማስተካከል እርስዎ ነዎት።

204
00:13:53,993 --> 00:13:55,993
እና መከሩን እቀጥላለሁ.

205
00:13:56,201 --> 00:13:58,951
- አሁንም እንዴት ማድረግ እንዳለብዎት ያውቃሉ?
- እንይ።

206
00:13:59,035 --> 00:14:01,326
- ከዚያ በኋላ አሥር ዓመታት አልፈዋል.
- አዎ.

207
00:14:01,351 --> 00:14:02,412
ይቅርታ አድርግልን!

208
00:14:02,743 --> 00:14:04,442
ቆይ ማን እንደሆነ ለማየት እሄዳለሁ።

209
00:14:07,035 --> 00:14:10,076
ማንኛውንም ክፍል መጠቀም ይችላሉ
ትፈልጋለህ፣ ብቻ አሳውቀኝ።

210
00:14:11,076 --> 00:14:14,160
የትም አባት፣ እስከሆነ ድረስ
መስኮት አለው።

211
00:14:14,185 --> 00:14:14,935
ክላራ!

212
00:14:15,701 --> 00:14:17,076
ጎብኝዎች አሉዎት።

213
00:14:18,010 --> 00:14:19,510
ና ግባ።

214
00:14:24,576 --> 00:14:25,535
ኢዛቤል?

215
00:14:33,785 --> 00:14:35,660
አላወቅኩሽም።

216
00:14:42,285 --> 00:14:43,429
አንተም.

217
00:14:43,720 --> 00:14:45,118
ሞዴል ትመስላለህ።

218
00:14:45,160 --> 00:14:46,868
በጣም ሴሰኛ ነህ።

219
00:14:47,285 --> 00:14:49,493
በማኒላ ሞቃት ነው።

220
00:14:49,576 --> 00:14:51,951
ረጅም አደግክ!

221
00:14:52,951 --> 00:14:54,410
እንደገና አትሄድም?

222
00:14:54,951 --> 00:14:56,076
አይ፣ አላደርግም።

223
00:14:58,535 --> 00:14:59,701
ላንዶ?

224
00:15:00,576 --> 00:15:01,368
አዎ።

225
00:15:03,160 --> 00:15:05,201
አሁን የወንድ ጓደኛህ እንደሆነ ሰምቻለሁ።

226
00:15:05,500 --> 00:15:07,959
አዎ፣ ሁለት ዓመት ሊሆነው ነው።

227
00:15:08,041 --> 00:15:11,457
ጠላታችን አይደለምን?
ያ በእውነት ባለጌ ነው?

228
00:15:11,484 --> 00:15:13,186
እስካሁን ባለጌ ነኝ።

229
00:15:14,035 --> 00:15:15,993
ትመስላለህ። ስላም፧

230
00:15:16,018 --> 00:15:17,185
ደህና ነኝ።

231
00:15:19,232 --> 00:15:20,297
ኢዛቤል?

232
00:15:20,893 --> 00:15:22,685
አንቺ ኢዛቤል ነሽ?

233
00:15:22,710 --> 00:15:24,043
አጎቴ ሮማን!

234
00:15:24,243 --> 00:15:27,368
ብዙ ጊዜ ጎበኘሁ፣
ግን በጣም ቆንጆ ከሆንሽ አላስታውስም።

235
00:15:27,493 --> 00:15:29,243
ወደ ጥሩ ሴትነት ተቀይረሻል።

236
00:15:29,268 --> 00:15:31,101
ደህና ከሰአት ጌታዬ።

237
00:15:31,356 --> 00:15:32,731
እንደምን አረፈድክ።

238
00:15:32,951 --> 00:15:35,201
አባ አሁንም ላንዶን ታስታውሳለህ?

239
00:15:35,587 --> 00:15:36,420
እርግጥ ነው።

240
00:15:36,891 --> 00:15:38,599
ዲያጎን ቀደም ብዬ አይቻለሁ።

241
00:15:39,076 --> 00:15:39,993
እሱ በጣም ወጣት ነው።

242
00:15:40,256 --> 00:15:42,003
እሱ እንደ ወንድምህ ነው።

243
00:15:42,576 --> 00:15:43,672
ስላም፧

244
00:15:43,910 --> 00:15:44,785
ደህና ነኝ።

245
00:15:45,076 --> 00:15:47,118
ክላራ፣ የሆነ ነገር አሳይሻለሁ።

246
00:15:47,368 --> 00:15:48,196
ምን?

247
00:15:49,035 --> 00:15:52,410
አጎቴ ሮማን ፣ መተው ትችላለች?
ለሽርሽር መሄድ እንችላለን?

248
00:15:52,435 --> 00:15:53,330
እሺ

249
00:15:53,493 --> 00:15:55,368
ልጄን ተንከባከበው እሺ?

250
00:15:55,701 --> 00:15:57,868
አልለመደችም።
በአንድ ክፍለ ሀገር ውስጥ ለመኖር.

251
00:15:58,368 --> 00:16:00,160
እኔም እሰናበታለሁ።

252
00:16:00,743 --> 00:16:01,826
አመሰግናለሁ።

253
00:16:02,326 --> 00:16:04,958
አባዬ በኋላ እንገናኝ።

254
00:16:05,368 --> 00:16:06,243
እሺ

255
00:16:06,785 --> 00:16:07,993
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

256
00:16:08,018 --> 00:16:10,393
[የውሃ ዝገት]

257
00:16:13,218 --> 00:16:15,426
አሁንም እዚህ እንዳለ አላውቅም ነበር።

258
00:16:21,076 --> 00:16:23,160
ታውቃለህ፣ ከዚህ በፊት ብዙ ጊዜ እዚህ እመጣ ነበር።

259
00:16:23,868 --> 00:16:25,410
በየቀኑ ማለት ይቻላል.

260
00:16:25,826 --> 00:16:28,324
እንድትመለስ እየጠበቅክ ነው።

261
00:16:31,826 --> 00:16:33,743
አሁን እዚህ መምጣት አቆምኩ።

262
00:16:33,768 --> 00:16:35,935
ላንዶ እና እኔ ባልና ሚስት ከሆንን ጀምሮ።

263
00:16:39,435 --> 00:16:43,441
በነገራችን ላይ አክስቴ ሌቲሲያ የት አለች?

264
00:16:46,035 --> 00:16:47,535
እሷ ትቶን ሄደች።

265
00:16:48,481 --> 00:16:50,439
ለሌላ ሰው ሄደች።

266
00:16:54,076 --> 00:16:55,541
ግን ተውት።

267
00:16:56,201 --> 00:17:00,285
እኔ እና አባቴ ብቻ በዚህ መንገድ ይሻላል።

268
00:17:00,498 --> 00:17:02,956
በዚህ መንገድ ይሻላል።

269
00:17:04,493 --> 00:17:08,993
አሁን እዚህ ስላላችሁ ይሻላል።

270
00:17:12,368 --> 00:17:14,826
ነገ አስታውሰኝ.

271
00:17:14,851 --> 00:17:17,515
- ይህንን ካደረስን በኋላ እንገዛለን ...
- እናት.

272
00:17:18,594 --> 00:17:23,052
ነገ ከእርስዎ ጋር መሄድ አልችልም?

273
00:17:25,368 --> 00:17:26,993
በክላራ ምክንያት?

274
00:17:27,826 --> 00:17:28,910
እሺ ከዚያ።

275
00:17:29,243 --> 00:17:32,618
ምናልባት እርስዎ በእውነት ደስተኛ ነዎት ፣
እንደገና አብራችሁ ስለሆናችሁ.

276
00:17:32,993 --> 00:17:34,285
አዎ እናት.

277
00:17:35,410 --> 00:17:39,326
አሁን ግን የተለየን ይመስላል።

278
00:17:39,923 --> 00:17:42,423
ግን እናቴ ፣ ልክ እንደ መደበኛ ነው?

279
00:17:43,001 --> 00:17:46,168
እርግጥ ነው፣ አላያችሁም።
እርስ በርስ ለአሥር ዓመታት.

280
00:17:46,576 --> 00:17:50,160
ለዛ ነው ነገሮች ያሉት
እንደ ቀድሞው ተመሳሳይ አይደሉም.

281
00:17:51,118 --> 00:17:52,451
ትክክል ነሽ እናት

282
00:17:53,701 --> 00:17:58,201
አሁንም የተጎዳች ይመስላል
በአክስቴ ሌቲሺያ ትቷቸው።

283
00:17:58,785 --> 00:18:01,576
እሷ የተለየ አመለካከት እንዳላት ነው።
ስለ ዓለም አሁን.

284
00:18:02,160 --> 00:18:03,618
ያዘነች ትመስላለች።

285
00:18:03,910 --> 00:18:05,906
እሷ ግን ማሳየት አትፈልግም.

286
00:18:06,868 --> 00:18:08,468
እንዲህ ያለ አዘኔታ.

287
00:18:08,680 --> 00:18:10,094
ገና ወጣት ነች።

288
00:18:10,410 --> 00:18:12,836
እና ያንን ልምድ ማግኘት አለባት.

289
00:18:13,618 --> 00:18:14,906
ኦህ ፣ ምን ክላራ?

290
00:18:15,326 --> 00:18:17,451
እዚህ የመጀመሪያ ቀንዎ እንዴት ነው?

291
00:18:18,493 --> 00:18:21,493
አባዬ እባክህን እንመለስ።

292
00:18:21,518 --> 00:18:22,544
ምን?

293
00:18:23,285 --> 00:18:25,201
እዚህ ከተማ ውስጥ ጥሩ ነው.

294
00:18:25,578 --> 00:18:29,370
በሕዝብ ብዛት የተጨናነቀ እና ጸጥ ያለ አይደለም
አሁንም መመለስ ትፈልጋለህ?

295
00:18:29,395 --> 00:18:30,426
ጉድ!

296
00:18:30,451 --> 00:18:31,397
ይቅርታ አባቴ።

297
00:18:31,422 --> 00:18:33,993
ግን ቢያንስ ማኒላ ውስጥ ብሆን።

298
00:18:34,134 --> 00:18:35,551
በሰለቸኝ ቁጥር።

299
00:18:35,576 --> 00:18:37,551
የኬብል ቴሌቪዥን ማየት እችላለሁ.

300
00:18:37,576 --> 00:18:39,801
እዚህ, እዚህ ምን እናደርጋለን?

301
00:18:39,826 --> 00:18:41,076
ዙሪያውን መተኛት.

302
00:18:41,101 --> 00:18:43,101
ክሪኬቶችን ማዳመጥ.

303
00:18:43,326 --> 00:18:47,326
በእርግጠኝነት እዚህ አስደሳች ነው ...

304
00:18:48,951 --> 00:18:49,910
ታውቃለህ።

305
00:18:50,535 --> 00:18:52,516
ትዝ ይለኛል አንተ ወጣት በነበርክበት ጊዜ

306
00:18:53,677 --> 00:18:57,011
ይህን ስነግራችሁ
ወደ ከተማው ሄድን ፣

307
00:18:58,160 --> 00:18:59,524
በጣም አለቀስክ።

308
00:19:00,201 --> 00:19:05,660
አልክ ... "አባ"

309
00:19:06,481 --> 00:19:08,940
" መተው አልፈልግም።

310
00:19:08,965 --> 00:19:13,327
"ኢዛቤልን መልቀቅ አልፈልግም."

311
00:19:13,352 --> 00:19:16,227
አንተ በእውነት!

312
00:19:17,094 --> 00:19:19,719
ጥፋቱ ያንተ ነው።

313
00:19:20,115 --> 00:19:23,240
በየቦታው ወስደሽኝ ነበር፣
ለዚህ ነው እንደዚህ የሆንኩት።

314
00:19:23,265 --> 00:19:24,974
አትወቅሰኝ.

315
00:19:26,887 --> 00:19:28,262
እናትህን ውቀስ።

316
00:19:30,535 --> 00:19:32,660
ከዚያ ጥሩ ነው
አሁን የለችም ።

317
00:19:39,785 --> 00:19:40,910
ኢዛቤል

318
00:19:41,326 --> 00:19:42,254
ወይ?

319
00:19:42,279 --> 00:19:43,821
ቀደም ብለው ነዎት።

320
00:19:44,660 --> 00:19:47,951
ለምን አይሆንም? ምንም የማደርገው የለኝም።

321
00:19:47,951 --> 00:19:49,451
ገበያ መሄድ አልችልም።

322
00:19:49,451 --> 00:19:51,201
እና በጣም ሞቃት ነው.

323
00:19:51,363 --> 00:19:52,655
ኑ እንውጣ።

324
00:19:52,680 --> 00:19:54,388
በፍፁም።

325
00:19:54,451 --> 00:19:56,285
በወንዙ ውስጥ እንታጠብ።

326
00:19:56,785 --> 00:19:59,160
አልፈልግም። አሳፋሪ ነው።

327
00:19:59,451 --> 00:20:00,243
ለምን፧

328
00:20:00,493 --> 00:20:02,451
እዚያ የሚኖሩ ብዙ ሰዎች አሉ?

329
00:20:02,868 --> 00:20:04,785
እውነታ አይደለም።

330
00:20:04,785 --> 00:20:05,868
ግን ከዚያ.

331
00:20:06,951 --> 00:20:08,701
ግን ከዚያ ምን?

332
00:20:09,801 --> 00:20:13,426
እኛ ከአሁን በኋላ ልጆች አይደለንም፣ አንድ ሰው ሊያየን ይችላል።

333
00:20:13,451 --> 00:20:14,910
ምን አለህ? ምንም አይደለም.

334
00:20:14,935 --> 00:20:16,935
ልብሳችንን አናወልቅም።

335
00:20:19,417 --> 00:20:20,792
እሺ ደህና።

336
00:20:20,826 --> 00:20:22,743
ካልፈለግክ፣
ብቻዬን እቀጥላለሁ።

337
00:20:25,743 --> 00:20:26,982
እሺ ከዚያ ደህና።

338
00:20:27,660 --> 00:20:28,910
አብሬህ እመጣለሁ።

339
00:20:29,826 --> 00:20:32,493
ልክ እንዳሰብኩት፣
ልትከለክለኝ አትችልም።

340
00:20:32,518 --> 00:20:35,476
- ይህን ብቻ ልጨርስ።
- እረዳሃለሁ።

341
00:20:39,951 --> 00:20:42,736
አሁንም ትሸመናለህ?

342
00:20:43,201 --> 00:20:47,785
ብዙ እድገት አድርጌያለሁ ፣
አሁን ትላልቅ ነገሮችን ማድረግ እችላለሁ.

343
00:20:48,010 --> 00:20:49,801
እና እናትን እየረዳሁ ነው።

344
00:20:49,826 --> 00:20:52,035
አባቴ ወደ ከተማ ሲያመጣቸው።

345
00:20:52,785 --> 00:20:55,076
ታዲያ እንዴት ናቸው? ደህና ናቸው?

346
00:20:55,303 --> 00:20:59,095
አሁንም ያው ናቸው።

347
00:21:00,243 --> 00:21:03,118
ላንዶን ያጸድቃሉ?

348
00:21:03,826 --> 00:21:04,951
ይህን ልንገራችሁ።

349
00:21:04,976 --> 00:21:07,135
እሱ እየጠበበኝ እያለ

350
00:21:07,160 --> 00:21:10,118
ብለው ፍንጭ ሰጥተዋል
ላንዶን በጣም ይወዳሉ።

351
00:21:11,777 --> 00:21:12,735
አንተ።

352
00:21:13,063 --> 00:21:15,271
በእሱ ውስጥ ምን አይተሃል?

353
00:21:16,027 --> 00:21:17,611
እሱ አሳቢ ነው።

354
00:21:17,636 --> 00:21:19,072
ጣፋጭ.

355
00:21:19,743 --> 00:21:21,910
አንዳንድ ጊዜ, እሱ በጣም ጣፋጭ ሊሆን ይችላል.

356
00:21:24,201 --> 00:21:26,118
የሆነ ነገር ተፈጠረ
በእናንተ መካከል?

357
00:21:26,222 --> 00:21:27,638
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

358
00:21:27,701 --> 00:21:29,368
ወሲብ ፈጽመሃል?

359
00:21:30,118 --> 00:21:31,618
ክላራ እባክህ

360
00:21:32,371 --> 00:21:33,787
ታዲያ ምን?

361
00:21:33,812 --> 00:21:37,062
ብዙ ነገሮች አሉ።
በሁለት አመት ውስጥ ሊከሰት ይችላል, አይደል?

362
00:21:37,660 --> 00:21:39,951
ግን ገና አላገባንም።

363
00:21:40,171 --> 00:21:41,201
ታዲያ?

364
00:21:41,785 --> 00:21:43,038
አንተ ማነህ?

365
00:21:43,410 --> 00:21:46,743
እርግጥ ነው, በጣም የተሻለ ነው
ሁለታችንም ከጠበቅን.

366
00:21:49,051 --> 00:21:50,301
እሺ ደህና።

367
00:21:50,326 --> 00:21:51,451
አንተ የምትለው ከሆነ።

368
00:21:58,493 --> 00:21:59,951
የግብረ ሥጋ ግንኙነት ለመፈጸም ይሞክሩ.

369
00:22:03,076 --> 00:22:04,785
ትክክለኛው ጊዜ ገና አልደረሰም።

370
00:22:08,326 --> 00:22:10,368
[የውሃ ዝገት]

371
00:22:20,993 --> 00:22:22,618
ይህ በጣም ናፈቀኝ።

372
00:22:22,993 --> 00:22:26,368
ከሄድክ ጀምሮ ወደዚህ መምጣት አቆምኩ።

373
00:22:26,535 --> 00:22:27,576
እውነት?

374
00:22:27,826 --> 00:22:30,410
ብቻውን እዚህ መሄድ አያስደስትም።

375
00:22:30,910 --> 00:22:34,451
አሁን አብረን ነን፣
ታዲያ ምን እየጠበቅክ ነው?

376
00:22:36,201 --> 00:22:37,576
እንሂድ።

377
00:22:38,826 --> 00:22:40,368
[የውሃ መፋቂያዎች]

378
00:22:46,368 --> 00:22:48,076
እንሂድ።

379
00:22:52,618 --> 00:22:54,535
ኢዛቤል፣ ነይ።

380
00:22:55,410 --> 00:22:58,285
ተጨማሪ ልብስ አላመጣሁም።

381
00:22:58,785 --> 00:23:01,035
ኑ ተመልሰን እንመለስ።

382
00:23:01,060 --> 00:23:03,560
አይ፣ ሊታመሙ ይችላሉ።
ምክንያቱም ውሃው ቀዝቃዛ ነው.

383
00:23:03,585 --> 00:23:04,626
[ኢዛቤል ጮኸች]

384
00:23:04,651 --> 00:23:06,193
[የውሃ መፋቂያዎች]

385
00:23:07,785 --> 00:23:11,368
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

386
00:23:58,951 --> 00:24:00,072
ሌቲሲያ.

387
00:24:02,743 --> 00:24:03,785
ሮማን ምንድን ነው?

388
00:24:06,993 --> 00:24:08,118
አይ...

389
00:24:08,806 --> 00:24:09,747
ምንም አይደለም.

390
00:24:25,743 --> 00:24:27,410
ኧረ እናንተ ሰዎች።

391
00:24:27,410 --> 00:24:28,451
አልጋበዝከኝም!

392
00:24:29,076 --> 00:24:30,785
እንግዲያውስ ኑ ተመልሰን እንመለስ።

393
00:24:30,810 --> 00:24:33,226
አጋጥሞኝ ነበር, ቀድሞውኑ ቅዝቃዜ ይሰማኛል.

394
00:24:34,118 --> 00:24:36,576
ታዲያ ምን አሁን፣ ሁለታችን ብቻ ነን።

395
00:24:36,576 --> 00:24:37,618
ሄይ!

396
00:24:38,396 --> 00:24:40,980
በቃ እያሾፍኩህ ነበር።

397
00:24:42,410 --> 00:24:45,118
እሺ፣ ልለወጥ እሄዳለሁ።

398
00:24:45,118 --> 00:24:46,869
ከዚያ አሁን ወደ ቤት እሄዳለሁ።

399
00:24:47,118 --> 00:24:49,326
ከፈለግክ ልብሴን አበድረህ።

400
00:24:49,535 --> 00:24:50,910
አይ አመሰግናለሁ፣ አሁን ወደ ቤት እሄዳለሁ።

401
00:24:51,676 --> 00:24:52,801
ክላራ ፣ ከአንተ ጋር ምን አለህ?

402
00:24:52,826 --> 00:24:56,285
በመንገድ ላይ ብዙ ሰዎች አሉ።
እራስህን ትመለከታለህ?

403
00:24:57,045 --> 00:24:58,045
እኔ?

404
00:24:58,070 --> 00:24:58,987
ለምን፧

405
00:24:59,232 --> 00:25:00,441
የሆነ ችግር አለ?

406
00:25:01,786 --> 00:25:03,161
የምታየው ነገር አለ?

407
00:25:03,576 --> 00:25:05,201
የአንተ ጉዳይ ነው።

408
00:25:05,451 --> 00:25:08,493
ከታመሙ፣
ጥፋቱን በጭራሽ በእኔ ላይ አታድርጉ ።

409
00:25:11,826 --> 00:25:14,535
የሴት ጓደኛህ በጣም ወግ አጥባቂ ነች።

410
00:25:16,118 --> 00:25:17,243
እሷ በእውነት እንደዛ ነች።

411
00:25:17,268 --> 00:25:18,708
ለምጄዋለሁ።

412
00:25:19,555 --> 00:25:22,733
ምንም ማድረግ አይችሉም?
ወይስ የምር እየሞከርክ አይደለም?

413
00:25:34,527 --> 00:25:36,693
አክስቴ ናቲ የት ነው ያለችው?

414
00:25:37,568 --> 00:25:38,985
ወደ ከተማ ሄደች።

415
00:25:39,950 --> 00:25:41,968
አባቴ ከአቶ ሚዮ ጋር እያለ።

416
00:25:42,910 --> 00:25:46,118
[አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]

417
00:25:57,693 --> 00:25:58,985
ላንዶ

418
00:25:59,601 --> 00:26:00,368
ላንዶ

419
00:26:00,393 --> 00:26:01,726
- ኢዛቤል
- ላንዶ.

420
00:26:01,751 --> 00:26:03,421
- ምን ችግር አለብህ?
- ቆይ እወድሃለሁ።

421
00:26:07,226 --> 00:26:08,243
አታድርግ።

422
00:26:08,964 --> 00:26:10,339
መርገም።

423
00:26:10,539 --> 00:26:12,747
በመጨረሻም የእኔ ይሆናል.
አሁን ስጠኝ.

424
00:26:12,772 --> 00:26:14,814
ላንዶ አፍህን ተመልከት።

425
00:26:16,748 --> 00:26:17,873
አባክሽን።

426
00:26:17,967 --> 00:26:19,676
የምንፈልገው ዋናው ነገር አይደለም።

427
00:26:19,701 --> 00:26:21,701
አስፈላጊው ነገር ትክክል ነው.

428
00:26:22,466 --> 00:26:24,326
ለማንኛውም አብረን እንጨርሰዋለን።

429
00:26:24,573 --> 00:26:25,896
ምኑ ላይ ነው ችግሩ?

430
00:26:27,035 --> 00:26:28,535
ግን አልችልም።

431
00:26:29,260 --> 00:26:32,510
ይህ ስህተት ነው፣ አሁን ባደርገው፣
እሰቃያለሁ.

432
00:26:32,535 --> 00:26:33,968
ምንም ስህተት ማየት አልችልም።

433
00:26:33,993 --> 00:26:35,755
እርስ በርሳችን እንዋደዳለን።

434
00:26:35,849 --> 00:26:37,993
ወይም አትወደኝም።

435
00:26:38,926 --> 00:26:40,050
ምን?

436
00:26:40,091 --> 00:26:41,910
በጣም ታወራለህ።

437
00:26:44,118 --> 00:26:52,618
[አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]

438
00:27:13,910 --> 00:27:14,935
ተመልከት።

439
00:27:16,160 --> 00:27:19,285
የእናትህ ትዝታዎች ሁሉ
በዚህ ቤት ውስጥ ናቸው.

440
00:27:21,160 --> 00:27:24,243
እሷ እምብዛም አትወጣም
እና ለሣር አለርጂ ይመስላል.

441
00:27:27,013 --> 00:27:30,055
ከዚህ በፊት ማየት ነበረብኝ።

442
00:27:30,993 --> 00:27:32,785
እኛ በእርግጥ ተኳኋኝ አይደለንም.

443
00:27:34,326 --> 00:27:36,776
ግን ብታጣው ጥሩ ነው።

444
00:27:36,951 --> 00:27:40,410
ካላደረግክ ይህች ቆንጆ ልጅ
እዚህ አይሆንም.

445
00:27:40,435 --> 00:27:43,310
በጣም ትዕቢተኞች ነዎት።

446
00:27:56,035 --> 00:27:57,326
ናቲ ታውቃለህ።

447
00:27:57,441 --> 00:28:00,649
ደንበኛው እርስዎ የሰሩትን ጨርቅ ወደውታል።

448
00:28:00,926 --> 00:28:05,676
ስለዚህ ይላሉ
በሚቀጥለው ወር ተጨማሪ ይዘዙ!

449
00:28:05,701 --> 00:28:06,826
እውነት?

450
00:28:06,873 --> 00:28:09,082
ምክንያቱም አንዱ ነው።
ማን የሠራው በእውነቱ የተካነ ነው።

451
00:28:10,326 --> 00:28:12,035
ደስተኛ አይደለህም ውዴ?

452
00:28:14,010 --> 00:28:15,114
ምን?

453
00:28:17,410 --> 00:28:18,826
ችግሩ ምን ይመስላል?

454
00:28:18,826 --> 00:28:19,660
መነም።

455
00:28:20,144 --> 00:28:22,201
ከላንዶ ጋር ተፋጠጥኩ።

456
00:28:22,451 --> 00:28:23,573
ለምን፧

457
00:28:23,968 --> 00:28:25,093
ተፈጥሯዊ ነው።

458
00:28:25,118 --> 00:28:28,710
እኔና እናትህ አንድ ጊዜ ተጣልተናል።

459
00:28:28,735 --> 00:28:31,693
እሱን ከወደዱት ግን ደህና ይሆናል።

460
00:28:31,826 --> 00:28:33,230
ና ብላ።

461
00:28:44,785 --> 00:28:45,910
አጎቴ ሮማን።

462
00:28:47,477 --> 00:28:51,269
ኧረ ይቅርታ አላሰብኩም
አንተን ለማስደንገጥ።

463
00:28:54,120 --> 00:28:55,620
ያ ምንም አይደለም.

464
00:28:55,888 --> 00:28:58,263
በጣም አዝናለሁ።

465
00:29:03,110 --> 00:29:05,110
ታዲያ እዚህ ምን እያደረክ ነው?

466
00:29:05,700 --> 00:29:07,825
አንዳንድ የኮኮናት ቅርፊቶችን ብቻ መጠየቅ እፈልጋለሁ.

467
00:29:07,850 --> 00:29:09,772
አስቀድሜ ለአቶ ኢሞን ነገርኩት።

468
00:29:10,000 --> 00:29:11,625
ወይኔ፣ ሚስተር ኢሞን እዚህ የሉም።

469
00:29:11,743 --> 00:29:13,743
ቤቱን እንዲጨርስ ጠየኩት።

470
00:29:14,218 --> 00:29:17,218
አደርገዋለሁ አልኩት
በምትኩ እዚህ መከሩን.

471
00:29:17,243 --> 00:29:20,076
ትንሽ ጊዜ ሆኖታል።

472
00:29:21,951 --> 00:29:22,868
ስለዚህ ይህ ሆነ።

473
00:29:23,118 --> 00:29:24,243
አዎ።

474
00:29:24,396 --> 00:29:26,646
አስቀድሜ የኮኮናት ቅርፊት ማግኘት እችላለሁ?

475
00:29:27,065 --> 00:29:28,731
እሺ እዛው ነው።

476
00:29:28,756 --> 00:29:30,423
እሺ አመሰግናለሁ።

477
00:29:36,243 --> 00:29:39,451
[አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]

478
00:29:55,175 --> 00:29:56,133
ኢዛቤል!

479
00:29:56,451 --> 00:29:57,368
ክላራ

480
00:29:57,393 --> 00:29:59,393
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

481
00:30:00,035 --> 00:30:01,243
የኮኮናት ቅርፊት.

482
00:30:03,035 --> 00:30:04,561
የኮኮናት ቅርፊቶች እያገኘች ነው።

483
00:30:05,152 --> 00:30:06,736
ኑ እንብላ።

484
00:30:06,761 --> 00:30:09,177
አይ አመሰግናለሁ፣ ቤት ውስጥ ብቻ እበላለሁ።

485
00:30:09,586 --> 00:30:12,211
ወይኔ፣ አልሞከርክም።
ክላራ ገና ምግብ ማብሰል ጀመረች።

486
00:30:12,510 --> 00:30:14,593
መሞከር አለብህ ኢዛቤል።

487
00:30:14,844 --> 00:30:17,219
እናቴ ትጠብቀኝ ይሆናል።

488
00:30:17,514 --> 00:30:18,832
አይ፣ በዚህ መንገድ እናድርገው።

489
00:30:18,857 --> 00:30:23,399
እኔ ብቻ አብስላለሁ እና ከዚያ እሄዳለሁ።
እንድትሞክሩት ወደ ቤታችን።

490
00:30:24,093 --> 00:30:26,801
አዎ፣ መጥተህ ጎብኘን።

491
00:30:27,013 --> 00:30:28,430
ከቀኑ 7 ሰዓት አካባቢ፣ እሺ?

492
00:30:28,705 --> 00:30:30,788
- በል እንጂ።
- አትጨነቅ, ወደ ቤት እልክሃለሁ.

493
00:30:30,813 --> 00:30:32,896
ላንዶንም አምጣ።

494
00:30:33,496 --> 00:30:34,787
ጎሽ፣ አይ።

495
00:30:35,552 --> 00:30:37,552
ላንዶን አታስቸግረው።

496
00:30:38,301 --> 00:30:39,843
የሆነ ነገር እያደረገ ሊሆን ይችላል።

497
00:30:39,868 --> 00:30:42,118
አይ፣ የሚገኝ እንደሆነ አያለሁ።

498
00:30:42,143 --> 00:30:43,268
አይ አያስፈልግም።

499
00:30:43,785 --> 00:30:46,412
ያ ሰው ብዙ ስራ አለው።

500
00:30:56,243 --> 00:30:57,410
[የኮኮናት ዛጎሎች ይንቀጠቀጣል]

501
00:31:01,576 --> 00:31:02,743
አሁንም አብደሃል?

502
00:31:04,326 --> 00:31:05,410
ከአሁን በኋላ አይደለም.

503
00:31:07,118 --> 00:31:08,243
በነገራችን ላይ.

504
00:31:09,214 --> 00:31:12,339
ክላራ ዛሬ ማታ እየጋበዘችን ነው።

505
00:31:12,488 --> 00:31:14,654
በእነሱ ቦታ እራት እንበላለን።

506
00:31:17,177 --> 00:31:18,239
እሺ

507
00:31:25,576 --> 00:31:27,451
ኢዛቤል እየተማርክ ነው?

508
00:31:27,946 --> 00:31:29,821
ለጥቂት ጊዜ ቆሜያለሁ.

509
00:31:29,846 --> 00:31:32,096
የሁለተኛ አመት ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ብቻ ነው የደረስኩት።

510
00:31:32,774 --> 00:31:35,274
እናቴ የእኔን እርዳታ ፈለገች።

511
00:31:35,638 --> 00:31:38,847
ግን ምናልባት በሚቀጥለው ዓመት, ተመልሼ እመለሳለሁ.

512
00:31:39,529 --> 00:31:40,555
አንተ፧

513
00:31:42,826 --> 00:31:44,785
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርቴን ጨርሻለሁ።

514
00:31:45,427 --> 00:31:47,218
ኮሌጅ ልገባ ነው።

515
00:31:47,243 --> 00:31:49,990
እንደሚታወቀው ነገሮች ተወሳሰቡ።

516
00:31:50,677 --> 00:31:52,635
ትምህርትህን መቀጠል ከፈለክ

517
00:31:52,660 --> 00:31:53,951
እዚህ ኮሌጅ አለን.

518
00:31:53,976 --> 00:31:55,518
እዚያ በፒንዳሳን ውስጥ።

519
00:31:57,414 --> 00:31:58,414
አልፈልግም።

520
00:31:58,614 --> 00:32:02,489
እያቀረቡ ይሆናል።
ብቻ የግብርና ኮርሶች.

521
00:32:11,326 --> 00:32:12,826
Emong በፍጥነት ይሰራል.

522
00:32:13,868 --> 00:32:15,660
ጣሪያውን ወዲያውኑ ጨረሰ.

523
00:32:17,410 --> 00:32:19,201
ስለዚህ አሁን የምትሰበስበው አንተ ነህ።

524
00:32:19,880 --> 00:32:20,894
አዎ።

525
00:32:22,042 --> 00:32:23,833
ልምምድ ማድረግ አለብኝ.

526
00:32:26,951 --> 00:32:28,118
ላንዶ ትጠጣለህ?

527
00:32:31,243 --> 00:32:32,118
አዎ እርግጠኛ።

528
00:32:33,368 --> 00:32:34,451
እኔ፣ ቆሜያለሁ።

529
00:32:36,410 --> 00:32:37,868
ለሰውነትዎ ጥሩ አይደለም.

530
00:32:43,535 --> 00:32:48,368
ኢዛቤል፣ ልጄ እንዴት ነሽ?

531
00:32:49,201 --> 00:32:52,035
አሁን ይቺን ከተማ አልለመደችም?

532
00:32:52,676 --> 00:32:54,010
አባዬ.

533
00:32:54,035 --> 00:32:56,035
አይ ሮማን አጎቴ።

534
00:32:56,060 --> 00:32:58,701
ክላራ ከዚህ ቦታ ያልወጣች ይመስላል።

535
00:33:01,576 --> 00:33:02,701
ጎሽ ክላራ።

536
00:33:04,785 --> 00:33:06,201
እዚህ ያሉት ወንዶች.

537
00:33:07,336 --> 00:33:10,169
ሁሉም የወንድ አካል አላቸው።
በስራው ምክንያት.

538
00:33:11,118 --> 00:33:13,660
ስለዚህ ልጄን ተንከባከበው ፣ እሺ?

539
00:33:15,118 --> 00:33:18,826
እንደምትማርባት እርግጠኛ ነኝ
እዚህ ባሉ ጥሩ መልክ ያላቸው ወንዶች.

540
00:33:21,076 --> 00:33:24,743
እማማ እንዲህ አለች
ጨርቁን የሚገዙልን

541
00:33:24,768 --> 00:33:26,268
ታዋቂ ሰዎች ናቸው.

542
00:33:27,243 --> 00:33:28,535
ታውቃለህ, ምናልባት.

543
00:33:28,560 --> 00:33:31,018
እነዚያን ጨርቆች በከተማ ውስጥ ብትሸጡ

544
00:33:31,451 --> 00:33:34,451
በዙሪያው እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ
ሁለት ሺህ ፔሶ ወይም ከዚያ በላይ።

545
00:33:36,160 --> 00:33:37,010
ላንዶ

546
00:33:37,035 --> 00:33:38,493
የሆነ ነገር ያስፈልገዎታል?

547
00:33:40,134 --> 00:33:42,551
ኢዛቤል ምን ያህል ጨርቅ ትጨርሳለህ?

548
00:33:42,576 --> 00:33:44,410
አንዳንድ ጊዜ አንድ ሳምንት ሊወስድብኝ ይችላል።

549
00:33:44,524 --> 00:33:46,857
- ከሆነ ፈጣን ይሆናል ...
- ስለዚህ ጥሩ የገቢ ምንጭ ነው.

550
00:33:48,051 --> 00:33:51,218
እማማ ምንም ነገር ልትተወኝ አትችልም አለች ።

551
00:33:51,243 --> 00:33:52,951
ግን ይህ ችሎታ።

552
00:33:53,243 --> 00:33:55,480
ኢዛቤል ፣ ሽመናን አስተምረኝ ።

553
00:33:55,826 --> 00:33:58,011
እዚህ በጣም አሰልቺ ነኝ።

554
00:33:59,160 --> 00:34:00,868
እሺ አስተምርሃለሁ።

555
00:34:00,893 --> 00:34:02,684
ግን ታጋሽ መሆን አለብህ።

556
00:34:03,187 --> 00:34:05,104
ትዕግስት አለች ክላራ።

557
00:34:05,160 --> 00:34:07,480
አባዬ ታጋሽ ነኝ።

558
00:34:09,201 --> 00:34:11,618
ላንዶ፣ እባክህ ውሃውን አሳልፈህ መስጠት ትችላለህ።

559
00:34:17,743 --> 00:34:18,745
ላንዶ

560
00:34:19,243 --> 00:34:20,620
ሥራህ ምንድን ነው?

561
00:34:22,321 --> 00:34:24,321
እየሰበሰብኩ ነው፣ አንዳንዴ።

562
00:34:24,883 --> 00:34:27,260
እኔም የአቶ ሊቶ ጂፕኒ እየነዳሁ ነው።
አንድ ጊዜ.

563
00:34:27,285 --> 00:34:30,345
ሄይ ላንዶ፣ የሆነ ጊዜ ልጋልብ።

564
00:34:30,370 --> 00:34:32,826
ላንዶ በአውቶሞቲቭ ሁለት አመት ደረሰ።

565
00:34:32,851 --> 00:34:34,851
ስለ ሞተሩ ያውቃል.

566
00:34:35,410 --> 00:34:37,201
ግን አሁንም የለህም።
ቋሚ ሥራ.

567
00:34:39,701 --> 00:34:40,993
ገና አይደለም.

568
00:34:51,243 --> 00:34:53,285
የእኔን ምግብ ማብሰል ይወዳሉ?

569
00:35:01,138 --> 00:35:02,321
ለምን፧

570
00:35:02,964 --> 00:35:03,880
መነም።

571
00:35:05,160 --> 00:35:07,076
ለምን የተናደዱ ይመስላችኋል?

572
00:35:08,951 --> 00:35:11,410
ሆን ብሎ እያሳፈረኝ ይመስለኛል።

573
00:35:12,160 --> 00:35:12,993
የአለም ጤና ድርጅት፧

574
00:35:14,035 --> 00:35:15,660
ያ የተረገመ ሮማን።

575
00:35:16,951 --> 00:35:20,131
ላንዶ፣ እየጠየቀ ነው።

576
00:35:22,326 --> 00:35:23,243
አላውቅም።

577
00:35:24,535 --> 00:35:26,576
በእኔ ላይ የተወሰነ ቂም ያለው ይመስላል።

578
00:35:27,638 --> 00:35:29,638
ታውቃለህ፣ ያንን እየገመትክ ነው።

579
00:35:29,701 --> 00:35:30,785
እሱን አውቀዋለሁ።

580
00:35:30,810 --> 00:35:31,976
ጥሩ ሰው ነው።

581
00:35:32,285 --> 00:35:34,576
አጎቴ ሮማን ለእኔ እንደ አባት ነው።

582
00:35:34,826 --> 00:35:35,698
አባት፧

583
00:35:35,723 --> 00:35:37,692
አባት አለ?
ማን እንደዚያ ይመለከታል?

584
00:35:38,285 --> 00:35:38,993
ምን?

585
00:35:39,326 --> 00:35:40,660
አላስተዋላችሁም?

586
00:35:40,785 --> 00:35:42,983
ያ ሽማግሌ እየገፈፈህ ነው።
በነገራችን ላይ እሱ እርስዎን ይመለከታል.

587
00:35:43,868 --> 00:35:45,910
የቆሸሸ አእምሮ አለህ።

588
00:35:46,285 --> 00:35:48,451
ምን እየሆንክ ነው?

589
00:35:49,152 --> 00:35:50,865
ታዲያ አሁን የቆሸሸ አእምሮ አለኝ?

590
00:35:51,826 --> 00:35:53,243
እረ ሮማን.

591
00:35:53,368 --> 00:35:55,576
[አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]

592
00:35:55,951 --> 00:35:59,951
[የሽመና ማሽን እየሰራ]

593
00:36:01,035 --> 00:36:03,868
[አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]

594
00:36:35,993 --> 00:36:38,160
መልካም ቀን አክስቴ ናቲ።

595
00:36:38,160 --> 00:36:39,618
ክላራ፣ ለምን እዚህ መጣሽ?

596
00:36:39,618 --> 00:36:41,201
ኢዛቤል አለች?

597
00:36:41,226 --> 00:36:44,226
ልጠይቃት ብቻ ነው።
ከእኔ ጋር ወደ ወንዙ ለመምጣት.

598
00:36:44,868 --> 00:36:45,910
ኢዛቤል

599
00:36:45,951 --> 00:36:47,618
- ክላራ እዚህ አለ.
- ኦህ ፣ ክላራ!

600
00:36:47,643 --> 00:36:48,643
ኢዛቤል

601
00:36:49,993 --> 00:36:51,535
ሰላም ላንዶ።

602
00:36:51,899 --> 00:36:55,941
ልክ እንደዚህ ነበርክ
ወጣት በነበርክበት ጊዜ.

603
00:36:56,035 --> 00:36:58,035
ክላራ ትመጣለች።

604
00:36:58,191 --> 00:37:01,774
እና ኢዛቤል በመጨረሻ ትሆናለች።
ስራዎቿን መርሳት.

605
00:37:01,799 --> 00:37:03,382
አክስቴ ናቲ፣ ያ እውነት አይደለም።

606
00:37:03,407 --> 00:37:05,109
እሺ ደህና።

607
00:37:05,523 --> 00:37:08,265
ና ኢዛቤል፣ ወደ ወንዙ እንሂድ።

608
00:37:11,468 --> 00:37:12,468
ላንዶ

609
00:37:12,493 --> 00:37:14,281
ጊዜ እናጠፋለን ብዬ አሰብኩ።
አንድ ላይ ከሰዓት በኋላ?

610
00:37:14,585 --> 00:37:16,730
ለጊዜህ ተቀናቃኝ አለኝ።

611
00:37:18,269 --> 00:37:22,310
ሄይ ላንዶ፣ ያንን ሰምቻለሁ።
ለምን ከእኛ ጋር ብቻ አትመጡም?

612
00:37:23,825 --> 00:37:26,284
ግድ የሌም። በቃ እሄዳለሁ።

613
00:37:26,826 --> 00:37:27,898
አክስቴ ናታሊ።

614
00:37:28,326 --> 00:37:29,935
- ወደ ፊት እሄዳለሁ.
- አህ እሺ

615
00:37:30,368 --> 00:37:36,320
- በቃ ነገ ጥዋት እዚህ ይምጡ።
- ኦህ? መሳም የለም? ወይም ግድግዳውን ብቻ ሳሙት?

616
00:37:37,724 --> 00:37:39,724
ክላራ ዝም በል እናቴ እዚህ ነች።

617
00:37:42,285 --> 00:37:43,326
ጎሽ።

618
00:37:43,589 --> 00:37:45,922
ላንዶ የተናደደ ይመስላል።

619
00:37:46,570 --> 00:37:49,576
ምክንያቱም ተናደደ
ከእኔ ጋር ወደዚህ መጣህ።

620
00:37:50,058 --> 00:37:53,433
አይ ቀድሞ ወደ ቤት መሄድ አለበት።

621
00:37:55,010 --> 00:37:56,260
የት ነው የሚኖረው?

622
00:37:56,534 --> 00:37:59,575
ልክ እዚያ ቢጎ ውስጥ፣ ከእርስዎ ቦታ አጠገብ።

623
00:38:01,819 --> 00:38:03,172
ዋው እሺ

624
00:38:03,585 --> 00:38:05,285
ወንድም አለው?

625
00:38:05,554 --> 00:38:07,771
ቴሬሲንግ የተባለች እህት አላት።

626
00:38:08,300 --> 00:38:09,929
ግን የምትኖረው ሱቅ ውስጥ ነው።

627
00:38:10,140 --> 00:38:10,968
ለምን፧

628
00:38:11,367 --> 00:38:13,160
ምን አይነት ብክነት ነው።

629
00:38:13,160 --> 00:38:14,609
ወንድ መስሎኝ ነበር።

630
00:38:15,135 --> 00:38:16,510
ላንዶ ቆንጆ ነው።

631
00:38:16,535 --> 00:38:17,942
እሱ ጨካኝ ነው።

632
00:38:18,785 --> 00:38:20,993
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

633
00:38:21,310 --> 00:38:23,519
[የውሃ ሩጫ]

634
00:38:23,544 --> 00:38:26,460
እርስዎ እና ላንዶ ስለ ጋብቻ ተነጋግረዋል?

635
00:38:26,701 --> 00:38:27,493
አዎ።

636
00:38:27,493 --> 00:38:29,493
ግን ቀኑ አይደለም.

637
00:38:30,160 --> 00:38:34,304
እዚህ ከሆንክ ይመስላል
ሕይወትዎን ማቀድ በጣም ቀላል ነው።

638
00:38:35,868 --> 00:38:39,868
አዎ ፣ ግን አንዳንድ ጊዜ ፣
እዚህ ውስጥ ትጨነቃለህ.

639
00:38:40,368 --> 00:38:42,326
አሁንም ብዙ ቦታዎችን ማየት ይችላሉ።

640
00:38:42,351 --> 00:38:43,976
የትኛውን መሄድ ይችላሉ.

641
00:38:44,461 --> 00:38:46,753
አንዳንድ ጊዜ በአእምሮዬ ይሻገራል...

642
00:38:47,011 --> 00:38:50,469
አንድ ቀን ሁሉንም ነገር ወደ ኋላ እተወዋለሁ።

643
00:38:52,160 --> 00:38:55,618
እቃዎቼን እሸከማለሁ
እና ያለ ማስጠንቀቂያ ይውጡ.

644
00:38:56,702 --> 00:38:59,452
አስቀድሜ ትንሽ አስቀምጫለሁ።

645
00:38:59,477 --> 00:39:01,602
እውነት? ከዚህ መውጣት ይፈልጋሉ?

646
00:39:02,552 --> 00:39:04,677
ከዚህ ቦታ መውጣት ይችላሉ? እና ይፈልጋሉ?

647
00:39:05,476 --> 00:39:06,612
አዎ።

648
00:39:07,321 --> 00:39:09,529
ነገሩ ግን ወላጆቼን መተው አልችልም።

649
00:39:10,089 --> 00:39:11,130
እና ላንዶ።

650
00:39:13,118 --> 00:39:14,243
ተዘጋጅተሃል?

651
00:39:15,076 --> 00:39:16,160
ለምን ተዘጋጅቷል?

652
00:39:16,785 --> 00:39:17,660
ታውቃለህ።

653
00:39:17,951 --> 00:39:20,515
ጊዜው ሲደርስ.

654
00:39:20,743 --> 00:39:22,535
እሱን ማስደሰት ትችላለህ?

655
00:39:22,687 --> 00:39:23,771
ክላራ!

656
00:39:23,910 --> 00:39:26,576
በመጨረሻ እማራለሁ.

657
00:39:26,660 --> 00:39:28,243
ተሳስታችኋል።

658
00:39:28,268 --> 00:39:31,143
ብዙ ወንዶች ለምን እንደሚኮርጁ ታውቃለህ?

659
00:39:31,631 --> 00:39:32,708
ለምን፧

660
00:39:32,968 --> 00:39:35,718
ምክንያቱም ልጅቷ አታውቅም
እሱን እንዴት ማስደሰት እንደሚቻል ።

661
00:39:35,743 --> 00:39:37,743
በአልጋ ላይ ጥሩ መሆን አስፈላጊ ነው.

662
00:39:38,285 --> 00:39:40,118
ይህ አባባል ነው?

663
00:39:43,535 --> 00:39:45,910
ሴት ልጅ እንዴት መማር ትችላለች?

664
00:39:46,234 --> 00:39:49,118
አንድ ሰው እንዲያስተምርህ ጠይቅ፣
የሚያውቅ ሰው. እንደ እኔ።

665
00:39:49,785 --> 00:39:53,118
ምን ያውቃሉ?
ሁለታችንም እኩል ነን።

666
00:39:53,576 --> 00:39:54,701
አንተ!

667
00:39:57,868 --> 00:39:58,743
ለምን፧

668
00:39:58,855 --> 00:40:01,188
በጣም ቆንጆ እንደሆንክ ታውቃለህ።

669
00:40:01,213 --> 00:40:02,570
ልክ እንደ ልጅ ነዎት.

670
00:40:02,595 --> 00:40:05,743
እህት ክላራ፣ አሁንም ድንግል ነሽ?

671
00:40:05,768 --> 00:40:09,643
እራስህን ማዳን አለብህ
ለትክክለኛው ጊዜ, አይደል?

672
00:40:13,451 --> 00:40:14,419
ታዲያ ምን?

673
00:40:15,753 --> 00:40:16,878
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

674
00:40:17,201 --> 00:40:18,544
አስተምርሃለሁ።

675
00:40:19,763 --> 00:40:21,097
አልፈልግም።

676
00:40:21,694 --> 00:40:23,236
የሚጠፋው ነገር የለም።

677
00:40:23,261 --> 00:40:26,427
እና እንዴት ማድረግ እንዳለብኝ ብቻ አሳይሃለሁ።

678
00:40:27,493 --> 00:40:28,740
የት ነው?

679
00:40:29,155 --> 00:40:29,905
እዚህ?

680
00:40:29,930 --> 00:40:31,263
እዚህ ሌላ ማንም የለም።

681
00:40:32,951 --> 00:40:33,951
አልፈልግም።

682
00:40:33,976 --> 00:40:35,976
በቃ ትፈራለህ።

683
00:40:36,410 --> 00:40:37,763
ምን ፈራ?

684
00:40:37,862 --> 00:40:39,403
ከራስህ።

685
00:40:39,451 --> 00:40:41,135
አልገባኝም።

686
00:40:41,160 --> 00:40:43,968
በእኔ ላይ የሆነ ነገር ሊሰማዎት ይችላል።

687
00:40:43,993 --> 00:40:45,160
በእርግጥ አይደለም.

688
00:40:45,185 --> 00:40:47,435
ለምን አታምኑኝም?

689
00:40:47,482 --> 00:40:48,607
አደርጋለሁ።

690
00:40:49,243 --> 00:40:50,951
ምን ሊያደርጉ ነው?

691
00:40:51,493 --> 00:40:54,701
ስለዚህ አሁን፣ እንዴት እንደምትስም አሳየኝ።

692
00:40:55,035 --> 00:40:57,243
[የውሃ ሩጫ]

693
00:40:59,743 --> 00:41:01,368
ሂድ! ሀሎ፧

694
00:41:01,393 --> 00:41:03,810
ኢዛቤል፣ እኛ በጣም ጥሩ ጓደኞች ነን አይደል?

695
00:41:04,826 --> 00:41:05,618
ቀኝ፧

696
00:41:06,451 --> 00:41:08,660
[የውሃ ሩጫ]

697
00:41:08,826 --> 00:41:09,910
[መሳም]

698
00:41:11,660 --> 00:41:12,576
ይህ ምንድን ነው?

699
00:41:13,410 --> 00:41:14,201
መሳም

700
00:41:14,510 --> 00:41:15,176
መሳም?

701
00:41:15,201 --> 00:41:16,535
መሳም ትላለህ?

702
00:41:17,785 --> 00:41:19,326
እንደዛ አይደለም።

703
00:41:19,326 --> 00:41:21,493
እንደዚህ ነው መሳም ያለብህ። እሺ?

704
00:41:25,576 --> 00:41:28,785
[የውሃ ሩጫ]

705
00:42:16,951 --> 00:42:21,993
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

706
00:43:09,569 --> 00:43:10,743
ክላራ

707
00:43:13,785 --> 00:43:18,576
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

708
00:43:27,566 --> 00:43:28,840
በእጥፍ አድጓል?

709
00:43:43,451 --> 00:43:44,368
[የመጥረቢያ ዱላዎች]

710
00:43:47,451 --> 00:43:48,368
[የመጥረቢያ ዱላዎች]

711
00:43:57,160 --> 00:43:58,243
ያ ከባድ ነው።

712
00:44:01,993 --> 00:44:04,118
ምክንያቱም እኔ ሁል ጊዜ እያነሳሁ ነው።

713
00:44:05,785 --> 00:44:07,160
እንጨቱን ማለቴ ነው።

714
00:44:08,368 --> 00:44:09,285
[የመጥረቢያ ዱላዎች]

715
00:44:10,618 --> 00:44:11,535
[የመጥረቢያ ዱላዎች]

716
00:44:12,701 --> 00:44:14,660
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

717
00:44:15,660 --> 00:44:16,410
መነም።

718
00:44:16,410 --> 00:44:19,326
እየጎበኘሁ ነው፣
ምንም የማደርገው የለኝም።

719
00:44:19,519 --> 00:44:21,352
ለምን፧ ጎብኝዎች እንዲኖሩዎት አይፈልጉም?

720
00:44:21,383 --> 00:44:23,758
ብቻ አልፈልግም።
ማንም እዚህ ሊያይዎት ነው።

721
00:44:24,349 --> 00:44:26,849
በዚህች ከተማ የሚወራውን ወሬ ታውቃላችሁ።

722
00:44:27,368 --> 00:44:29,618
ኢዛቤል ሊያውቅ ይችላል ብለህ ፈርተሃል?

723
00:44:29,927 --> 00:44:31,677
ምንም ነገር አልፈራም።

724
00:44:31,801 --> 00:44:33,532
በቃ እንድትረዳው አልፈልግም።

725
00:44:34,618 --> 00:44:36,535
ምን ታስባለች?

726
00:44:36,701 --> 00:44:41,368
ወይም እርስዎ ሊሆኑ ይችላሉ
እንደዚህ አይነት ሀሳቦች አሉዎት?

727
00:44:49,160 --> 00:44:52,618
ሃሳብህን ማቆየት ስትችል።

728
00:44:52,739 --> 00:44:55,364
ብቻ ወደ እኔ ና እሺ?

729
00:45:03,285 --> 00:45:05,493
[የነጎድጓድ ድምፅ]

730
00:45:10,410 --> 00:45:12,451
ሮማን ለምን መጣህ?

731
00:45:12,535 --> 00:45:14,201
አጎቴ ሮማን።

732
00:45:14,961 --> 00:45:16,044
እንደምን አረፈድክ።

733
00:45:16,246 --> 00:45:17,829
ከ Clara የሆነ ነገር አለኝ.

734
00:45:17,868 --> 00:45:18,743
ለእርስዎ።

735
00:45:18,768 --> 00:45:20,435
ስለዚህ የእርሷን ምግብ መሞከር ይችላሉ.

736
00:45:20,863 --> 00:45:23,571
አመሰግናለሁ። እንኳን አስቸገርክ።

737
00:45:24,493 --> 00:45:26,535
ከእኛ ጋር እራት ይበሉ።

738
00:45:26,701 --> 00:45:29,201
አይ አመሰግናለሁ፣ እርሻ ውስጥ እገባለሁ።

739
00:45:29,572 --> 00:45:31,218
በነገራችን ላይ ሚጌል የት ነው ያለው?

740
00:45:31,243 --> 00:45:33,618
ዕቃ ሊገዛ ወደ ከተማው ሄደ።

741
00:45:33,643 --> 00:45:36,393
ና ፣ በቅርቡ እዚህ ይመጣል።

742
00:45:38,576 --> 00:45:39,743
[የዝናብ ዝናብ]

743
00:45:39,743 --> 00:45:40,493
ኦ!

744
00:45:41,743 --> 00:45:42,493
በል እንጂ።

745
00:45:44,451 --> 00:45:46,660
[የነጎድጓድ ድምፅ]

746
00:45:55,660 --> 00:45:58,035
ላደርገው።

747
00:46:02,135 --> 00:46:03,676
እሰይ፣ ረጥበሃል።

748
00:46:03,701 --> 00:46:05,451
ዝናቡ እስኪቆም ድረስ ብቻ ይቆዩ።

749
00:46:05,476 --> 00:46:08,185
- ችግር የሌም።
- ኢዛቤል, ገና ዝግጁ አይደለም?

750
00:46:08,676 --> 00:46:11,385
ስለዚህ አጎትህ ሮማን ቡና መጠጣት ይችላል።

751
00:46:11,410 --> 00:46:13,410
ይህ እናት ትንሽ ጊዜ አይወስድም.

752
00:46:15,493 --> 00:46:17,785
ታዲያ ክላራ እንዴት ነች?

753
00:46:22,076 --> 00:46:24,285
ለክላራ በጣም ከባድ ነው
የሆነውን ተቀበል።

754
00:46:25,035 --> 00:46:26,201
ተለወጠች።

755
00:46:26,798 --> 00:46:28,881
በሌቲሲያ ላይ መበቀል ትፈልጋለች.

756
00:46:29,660 --> 00:46:31,785
ስለዚህ ኢዛቤል፣ እየለመንኩ ነው።

757
00:46:33,160 --> 00:46:35,660
በሚችሉት መንገድ እርዳ።

758
00:46:37,076 --> 00:46:39,035
ለዚህ ነው ወደዚህ ለመመለስ ያሰብኩት።

759
00:46:40,035 --> 00:46:43,451
ስለዚህ እንደገና መጀመር እንችላለን.

760
00:46:45,160 --> 00:46:48,701
አንዳንድ ጊዜ፣ የእኔ ጥፋት እንደሆነ ይሰማኛል።

761
00:46:50,368 --> 00:46:52,451
በእሷ ላይ ምን እየደረሰ እንዳለ ምንም ሀሳብ አልነበረኝም።

762
00:46:53,201 --> 00:46:55,618
ሮማን እራስህን አትወቅስ።

763
00:46:55,643 --> 00:46:58,976
ሌቲሲያም ጎድቶሃል።

764
00:47:00,528 --> 00:47:04,153
ወደዚህ እንደምንመለስ ተስፋ አደርጋለሁ
ነገሮችን የተሻለ ማድረግ ይችላል።

765
00:47:04,630 --> 00:47:08,380
ኢዛቤልን አውቃለሁ
ስለዚህ ጉዳይ ብዙ ማድረግ ይችላል።

766
00:47:08,405 --> 00:47:10,489
ስለዚህ አሮጌው ክላራ ተመልሶ ይመጣል.

767
00:47:10,514 --> 00:47:12,514
ኢዛቤል፣ ይህንንም ሞቅ አድርጊው።

768
00:47:28,118 --> 00:47:29,076
ብላ?

769
00:47:36,118 --> 00:47:36,701
ብላ?

770
00:47:36,726 --> 00:47:38,935
[የነጎድጓድ ድምፅ]

771
00:47:40,160 --> 00:47:41,993
ሮማን አጎቴ እናበላ።

772
00:47:42,410 --> 00:47:44,368
[የነጎድጓድ ድምፅ]

773
00:47:50,868 --> 00:47:52,160
አጎቴ ሮማን።

774
00:47:52,701 --> 00:47:53,826
ኦ ኢዛቤል

775
00:47:53,964 --> 00:47:57,047
እዚህ እንዳለህ አውቃለሁ
ስለዚህ በምትኩ ወደዚህ መጣሁ።

776
00:47:57,072 --> 00:47:58,572
ይህን ብቻ እመለሳለሁ።

777
00:48:00,160 --> 00:48:01,535
እባክዎን ስለ እኔ አመሰግናለሁ ይበሉ።

778
00:48:02,618 --> 00:48:05,035
ጎሽ። ሮማን አጎቴ ላብ አለብህ።

779
00:48:05,147 --> 00:48:07,147
ጎሽ ላብሽ እንዳይደርቅ።

780
00:48:07,172 --> 00:48:08,880
ሊታመሙ ይችላሉ.

781
00:48:09,927 --> 00:48:10,760
አመሰግናለሁ።

782
00:48:10,785 --> 00:48:12,326
እሺ፣ ወደ ፊት እሄዳለሁ።

783
00:48:12,351 --> 00:48:12,993
ምን?

784
00:48:12,993 --> 00:48:15,868
ቆይ ፣ ና ፣ መጀመሪያ ጠጣ።

785
00:48:15,893 --> 00:48:19,143
ቤትህ እንደሆነ አውቃለሁ
ከዚህ በጣም ሩቅ ነው።

786
00:48:21,660 --> 00:48:22,285
[የማጭድ ዱላዎች]

787
00:48:23,701 --> 00:48:24,326
[የማጭድ ዱላዎች]

788
00:48:24,785 --> 00:48:25,410
[የማጭድ ዱላዎች]

789
00:48:27,201 --> 00:48:27,826
[የማጭድ ዱላዎች]

790
00:48:31,368 --> 00:48:32,535
አመሰግናለሁ።

791
00:48:35,201 --> 00:48:36,076
ኢዛቤል

792
00:48:36,368 --> 00:48:37,576
ላንዶ!

793
00:48:38,176 --> 00:48:39,926
አንቺ እናት እዚህ ነህ አለሽ።

794
00:48:39,951 --> 00:48:41,951
ብዙ ተሸክመህ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።

795
00:48:41,976 --> 00:48:43,476
ለማንኛውም ወደ ቤት እየሄድኩ ነው።

796
00:48:44,212 --> 00:48:46,504
ወደ ፊት እንሄዳለን.

797
00:48:47,160 --> 00:48:48,326
አመሰግናለሁ።

798
00:48:50,326 --> 00:48:56,535
[አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]

799
00:49:01,743 --> 00:49:05,160
በእርግጥ ትዕግስት ያስፈልግዎታል
በዚህ ላይ ክላራ. አልኩህ ትክክል?

800
00:49:05,326 --> 00:49:06,160
ትክክለኛው።

801
00:49:06,760 --> 00:49:09,051
ምንም ይሁን ኢዛቤል.

802
00:49:09,076 --> 00:49:12,160
- የአንተ ፍልስፍና ፍላጎት የለኝም።
- እዚያ, እዚያ አስገባ.

803
00:49:12,185 --> 00:49:13,343
- እዚህ?
- አዎ

804
00:49:13,368 --> 00:49:15,635
- ስለ ሕይወትዎ ፍላጎት አለኝ።
- እኩል መሆን አለበት.

805
00:49:15,660 --> 00:49:16,993
- እዚያ ፣ ከዚያ ይውሰዱት።
- እዚህ?

806
00:49:17,035 --> 00:49:17,676
እዚያ።

807
00:49:17,701 --> 00:49:18,701
ታዲያ እንዴት ነህ?

808
00:49:18,785 --> 00:49:20,218
ደህና ነኝ።

809
00:49:20,243 --> 00:49:21,868
በፍፁም።

810
00:49:21,926 --> 00:49:23,426
- እና ከዚያ?
- አሁን በግራ በኩል ይራመዱ።

811
00:49:23,451 --> 00:49:25,993
- ግራ።
- ግራ, ስለዚህ ይህ ይከፈታል.

812
00:49:26,018 --> 00:49:28,010
- ስለዚህ አሁን አስገባ።
- አይ.

813
00:49:28,035 --> 00:49:32,160
- እርስዎ እና ላንዶ, ምንም እድገት አለ?
- ከዚህ አገኛለሁ።

814
00:49:32,301 --> 00:49:35,551
ነይ ክላራ።
አልፈልግም።

815
00:49:35,576 --> 00:49:38,371
እንዳልሆንኩ ታውቃለህ
ለዛ ምቹ።

816
00:49:39,743 --> 00:49:44,660
ፈተና እንዳይሰማህ
ጠንካራ ገላውን ባየህ ቁጥር.

817
00:49:44,993 --> 00:49:45,993
ክላራ!

818
00:49:47,535 --> 00:49:50,368
ኢዛቤል, የፍትወት ስሜት የተለመደ ነው.

819
00:49:50,368 --> 00:49:53,243
ስለዚህ እኔ አንተን ብሆን ኖሮ አታስወግደው።

820
00:49:53,243 --> 00:49:55,243
እራስህን አትገድብ።

821
00:49:56,409 --> 00:49:58,284
ብዙ ነበረህ…

822
00:49:58,309 --> 00:49:59,434
የወሲብ ልምድ?

823
00:49:59,459 --> 00:50:01,167
እርግጥ ነው።

824
00:50:01,660 --> 00:50:04,201
ብዙ የወንድ ጓደኞች ነበሩህ?

825
00:50:05,451 --> 00:50:07,410
በእውነቱ አይደለም ፣ ሁለት ብቻ።

826
00:50:08,618 --> 00:50:11,618
እና ከእነዚያ ጋር ያሳለፍካቸው?

827
00:50:12,660 --> 00:50:14,076
ጠብቅ።

828
00:50:14,326 --> 00:50:21,960
አንድ፣ ሁለት፣ ሰኔ፣ ሰባት... አስራ ሁለት!

829
00:50:23,363 --> 00:50:24,613
አስራ ሁለት፧

830
00:50:24,826 --> 00:50:27,618
በወር አንድ ጊዜ ነበር.

831
00:50:30,618 --> 00:50:31,910
ወይ ቆይ

832
00:50:31,935 --> 00:50:33,155
ያ ስህተት ነው።

833
00:50:33,826 --> 00:50:37,493
አስራ ሁለት፣ አስራ ሶስት...አስራ አራት ነው!

834
00:50:40,701 --> 00:50:43,493
ክላራ, ልታደርገው ትችላለህ
ሰውየውን ባትወደውም?

835
00:50:44,174 --> 00:50:45,468
እርግጥ ነው።

836
00:50:45,493 --> 00:50:48,493
ኢዛቤል፣ ወሲብ የግድ ነው።

837
00:50:48,743 --> 00:50:50,826
እና ስነ ልቦናዊ ብቻ አይደለም።

838
00:50:50,910 --> 00:50:52,576
እንስሳት እንኳን.

839
00:50:52,601 --> 00:50:54,143
ሁል ጊዜ ወሲብ እየፈፀሙ ነው።

840
00:50:54,168 --> 00:50:55,460
ይወዳሉ።

841
00:50:56,013 --> 00:50:58,763
እኔ አላውቅም, ለምን እንደሆነ ሊገባኝ አልቻለም.

842
00:50:58,788 --> 00:51:02,330
ሰዎች ይንቁሃል
አንዴ ካወቁህ

843
00:51:02,355 --> 00:51:04,286
በተደጋጋሚ የግብረ ሥጋ ግንኙነት ማድረግ.

844
00:51:04,311 --> 00:51:06,936
ጎሽ እርግጠኛ ነኝ ምቀኞች ብቻ ናቸው።

845
00:51:06,961 --> 00:51:07,878
ክላራ

846
00:51:08,285 --> 00:51:11,076
ፍቅር ማድረግ የተቀደሰ ነገር ነው።

847
00:51:11,618 --> 00:51:13,785
ከአንድ ሰው ጋር ብቻ ማድረግ አለብዎት.

848
00:51:13,993 --> 00:51:16,993
የምትሄድበት
ሕይወትዎን ለማሳለፍ ።

849
00:51:18,660 --> 00:51:20,785
ኢዛቤል፣ እንደገና እንደዚህ እየሆንክ ነው።

850
00:51:21,078 --> 00:51:24,799
ወሲብ ለኔ እንደ ምግብ ነው።

851
00:51:25,176 --> 00:51:27,843
ርቦኛል፣ አይስክሬም እፈልጋለሁ።

852
00:51:27,868 --> 00:51:30,285
ቀንደኛ ነኝ፣ ለዛ ነው።
ወሲብ መፈጸም እፈልጋለሁ.

853
00:51:30,310 --> 00:51:32,018
ልክ እንደዛ ነው።

854
00:51:32,868 --> 00:51:33,826
ላንዶ!

855
00:51:33,851 --> 00:51:34,726
ወደዚህ ና።

856
00:51:36,618 --> 00:51:39,076
ኦህ፣ እሷ እዚህ ነች።

857
00:51:39,260 --> 00:51:42,093
ምንም፣ ስለእርስዎ ብቻ ነው የምንናገረው።

858
00:51:42,118 --> 00:51:44,118
ጎሽ አትመኑአት።

859
00:51:44,160 --> 00:51:45,510
በቃ እያሾፈች ነው።

860
00:51:45,535 --> 00:51:48,451
እንደውም ሽመና እንዴት እንደምትሰራ እያስተማርኳት ነው።

861
00:51:48,476 --> 00:51:50,476
በነገራችን ላይ አንድ ነገር አመጣሁህ።

862
00:51:51,125 --> 00:51:52,333
እውነት?

863
00:51:52,358 --> 00:51:53,733
አመሰግናለሁ!

864
00:51:55,076 --> 00:51:58,160
ወይኔ፣ ይህ ምን እንደሆነ የማውቅ ይመስለኛል።

865
00:51:58,493 --> 00:52:00,160
የእኔ ተወዳጅ.

866
00:52:00,368 --> 00:52:01,493
አውቃለሁ።

867
00:52:02,576 --> 00:52:03,951
[የሽመና ማሽን ጩኸት]

868
00:52:07,868 --> 00:52:08,701
ጣፋጭ።

869
00:52:09,160 --> 00:52:10,535
[የሽመና ማሽን ጩኸት]

870
00:52:11,576 --> 00:52:12,826
እርግማን!

871
00:52:12,851 --> 00:52:14,010
ክላራ ፣ ለምን?

872
00:52:14,201 --> 00:52:15,868
ይህን ከአሁን በኋላ አልፈልግም።

873
00:52:16,277 --> 00:52:17,527
ትንሽ ታጋሽ ሁን።

874
00:52:17,552 --> 00:52:19,135
ተመልከት፣ ጥሩ እየሰራህ ነው።

875
00:52:19,243 --> 00:52:20,618
ትዕግስት የለኝም።

876
00:52:21,589 --> 00:52:22,672
ክላራ?

877
00:52:26,076 --> 00:52:27,826
ችግሯ ምንድን ነው?

878
00:52:28,951 --> 00:52:30,618
አላውቅም።

879
00:52:41,868 --> 00:52:42,743
ክላራ

880
00:52:45,451 --> 00:52:47,201
ታምመሃል?

881
00:52:47,951 --> 00:52:52,618
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

882
00:53:02,535 --> 00:53:07,201
[የውሃ ዝገት]

883
00:53:07,751 --> 00:53:10,833
ኧረ ሌላ ቁጣ እየወረወርክ ነው?

884
00:53:11,885 --> 00:53:13,176
አይ.

885
00:53:13,201 --> 00:53:15,944
ብቻ እንድትሸኘኝ ልጠይቅህ ነው።

886
00:53:15,969 --> 00:53:16,969
ወደ ኢዛቤል ቤት።

887
00:53:17,035 --> 00:53:19,209
ስለዚህ ይቅርታ ልነግራት እችላለሁ።

888
00:53:19,279 --> 00:53:20,451
ጥሩ ነው።

889
00:53:21,201 --> 00:53:22,910
ትናንት ጎድተሃታል።

890
00:53:24,451 --> 00:53:25,618
አዎ።

891
00:53:25,643 --> 00:53:30,102
ለምን እንደሆነም ሊገባኝ አልቻለም
በድንገት ተናደድኩ።

892
00:53:30,127 --> 00:53:32,043
አሁን ይገኛሉ?

893
00:53:33,076 --> 00:53:34,285
እሺ

894
00:53:38,868 --> 00:53:43,535
[ወፎች ይጮኻሉ]

895
00:53:47,993 --> 00:53:49,160
ኦህ!

896
00:53:55,201 --> 00:53:56,660
ተጎድተሃል?

897
00:53:56,660 --> 00:53:57,826
አይ.

898
00:54:00,451 --> 00:54:01,285
ያ ያማል!

899
00:54:01,410 --> 00:54:02,535
መራመድ ትችላለህ?

900
00:54:04,660 --> 00:54:08,201
ምናልባት ለተወሰነ ጊዜ ማረፍ ያስፈልገኛል.

901
00:54:08,410 --> 00:54:11,660
መጀመሪያ ወደ እርሻው ውሰደኝ ፣
እዚህ ቅርብ ነው ትክክል?

902
00:54:12,576 --> 00:54:15,368
እንዳልሆንኩ ታውቃለህ
ከአባትህ ጋር በጥሩ ሁኔታ ።

903
00:54:16,910 --> 00:54:18,785
አባዬ እዚያ የለም።

904
00:54:19,160 --> 00:54:22,660
ሚስተር ኢሞን እንዲረዳው ጠየቀ
ቤቱን ዛሬ ጨርስ።

905
00:54:23,368 --> 00:54:26,785
- ወደዚያ ውሰደኝ, መራመድ አልችልም.
- እንሂድ.

906
00:54:29,743 --> 00:54:33,035
[የእግር ደረጃዎች እየቀረበ]

907
00:54:39,035 --> 00:54:42,826
[ወፎች ይጮኻሉ]

908
00:54:56,326 --> 00:54:59,118
[መስኮቶች]

909
00:55:05,323 --> 00:55:07,772
ይቅርታ፣ በጣም ሞቃት ነው።

910
00:55:08,218 --> 00:55:10,385
እባክህ እዛው አንጠልጥለው
ስለዚህ ይደርቃል.

911
00:55:10,410 --> 00:55:12,410
እና እባክዎን በሩን ዝጉት።

912
00:55:15,993 --> 00:55:17,243
[የበር ጩኸቶች]

913
00:55:24,035 --> 00:55:25,951
ሸሚዝህም እርጥብ ነው።

914
00:55:39,243 --> 00:55:45,160
[አስደሳች ሙዚቃዎች]

915
00:57:37,013 --> 00:57:39,805
(ኢዛቤል እያለቀሰች)

916
00:57:48,208 --> 00:57:51,000
[ኢዛቤል ጮኸች]

917
00:58:06,785 --> 00:58:12,368
[ሜላንቾይ ሙዚቃ መጫወት]

918
00:58:13,993 --> 00:58:18,493
[የሽመና ማሽን መወዛወዝ]

919
00:58:38,938 --> 00:58:40,105
ኢዛቤል

920
00:58:40,385 --> 00:58:42,135
ውድ፣ ችግሩ ምንድን ነው?

921
00:58:43,410 --> 00:58:47,993
[ሜላንቾይ ሙዚቃ መጫወት]

922
00:58:47,993 --> 00:58:50,785
(ኢዛቤል እያለቀሰች)

923
00:59:15,243 --> 00:59:16,368
ይቅርታ አድርግልኝ!

924
00:59:18,243 --> 00:59:19,243
ይቀርታ!

925
00:59:22,326 --> 00:59:23,618
ምን ፈለክ፧

926
00:59:24,243 --> 00:59:27,451
ክላራን ማነጋገር ብቻ ነው የምፈልገው።

927
00:59:28,076 --> 00:59:29,201
ወጣች::

928
00:59:30,910 --> 00:59:32,660
የት ሄደች?

929
00:59:34,660 --> 00:59:35,743
አላውቅም።

930
00:59:37,035 --> 00:59:39,326
በምን ሰዓት እንደምትመለስ ታውቃለህ?

931
00:59:40,451 --> 00:59:41,660
እርስዎ በእውነት ጽናት ነዎት።

932
00:59:43,660 --> 00:59:44,743
ለምን፧

933
00:59:45,201 --> 00:59:46,451
ከ Clara ምን ይፈልጋሉ?

934
00:59:46,568 --> 00:59:48,318
እሷን ማናገር ብቻ ነው የምፈልገው።

935
00:59:48,578 --> 00:59:50,578
ምንም የለህም።
ከልጄ ጋር ተወያዩ ።

936
00:59:59,457 --> 01:00:00,558
ክላራ!

937
01:00:00,908 --> 01:00:01,950
አባዬ!

938
01:00:02,368 --> 01:00:04,535
ክላራ፣ እዚህ ቆይ፣ ወደ ውጭ አትውጣ።

939
01:00:05,510 --> 01:00:08,635
አይ፣ ወደ ኢዛቤል ቤት ብቻ እሄዳለሁ።

940
01:00:08,660 --> 01:00:11,410
ቀደም ብለን ተዋግተናል ፣
ይቅርታ ማለት እፈልጋለሁ።

941
01:00:33,410 --> 01:00:36,868
ክላራን ማነጋገር እፈልጋለሁ.

942
01:00:42,036 --> 01:00:43,286
በቃ ሄዱ።

943
01:00:44,201 --> 01:00:45,660
ወደ ቤትህ ይሄዳሉ አለችው።

944
01:00:47,410 --> 01:00:48,660
ከላንዶ ጋር ነች።

945
01:01:03,618 --> 01:01:06,410
(ኢዛቤል እያለቀሰች)

946
01:01:08,660 --> 01:01:11,660
ኢዛቤል ፣ ለምን?

947
01:01:15,232 --> 01:01:16,149
ኢዛቤል?

948
01:01:16,243 --> 01:01:18,910
ወደ ቤቱ አልሄዱም።

949
01:01:19,730 --> 01:01:21,271
አየኋቸው።

950
01:01:22,118 --> 01:01:24,558
እርሻ ላይ አየኋቸው።

951
01:01:26,103 --> 01:01:26,894
ለምን፧

952
01:01:26,919 --> 01:01:29,669
ሴት ልጅህን ምን አደረግሁ? ምን?

953
01:01:30,098 --> 01:01:31,723
ላንዶ እና ክላራ።

954
01:01:31,748 --> 01:01:34,748
ከዱኝ።
ሁለቱም ከዳተኞች ናቸው።

955
01:01:35,566 --> 01:01:37,701
ከዳተኞች።

956
01:01:37,993 --> 01:01:41,535
ክላራ እንደዚህ አይነት ነገር ማድረግ አትችልም።
እንደዛ ነው የምታስበው።

957
01:01:41,576 --> 01:01:43,118
አይ፣ ክላራ ተለውጣለች።

958
01:01:43,243 --> 01:01:46,201
ክላራ ከአሁን በኋላ ተመሳሳይ አይደለም.

959
01:01:46,226 --> 01:01:49,517
ከአሁን በኋላ ሴት ልጅህን አታውቀውም።

960
01:01:49,542 --> 01:01:52,076
እሷ እንደዛ እንደሆነች አውቃለሁ።

961
01:01:52,101 --> 01:01:54,160
ግን ለምን እኔ?

962
01:01:54,185 --> 01:01:56,810
ለምንድነው የከዳችኝ?

963
01:01:56,968 --> 01:02:00,468
ያደረግኩት ነገር አለ?

964
01:02:00,493 --> 01:02:03,493
- ስህተት ሰርቻለሁ?
- ምንም, ምንም.

965
01:02:03,599 --> 01:02:06,510
ጓደኛዬን በጣም ነው የምወደው።

966
01:02:06,535 --> 01:02:08,660
ላንዶን እወዳለሁ።

967
01:02:08,685 --> 01:02:11,268
ትወደኛለህ፧

968
01:02:11,293 --> 01:02:12,519
አዎ።

969
01:02:12,544 --> 01:02:14,336
እወደዋለሁ።

970
01:02:15,039 --> 01:02:17,343
ላንዶን እወዳለሁ።

971
01:02:17,368 --> 01:02:18,576
ኢዛቤል

972
01:02:19,464 --> 01:02:21,535
ላንዶን እወዳለሁ።

973
01:02:25,660 --> 01:02:27,902
ኢዛቤል

974
01:02:29,464 --> 01:02:31,326
ኢዛቤል

975
01:02:33,607 --> 01:02:35,107
ኢዛቤል

976
01:02:38,435 --> 01:02:40,019
ይህን ማድረግ እናቁም.

977
01:02:40,044 --> 01:02:41,157
ምን?

978
01:02:43,201 --> 01:02:45,326
ከአሁን በኋላ ኢዛቤልን መጉዳት አልፈልግም።

979
01:02:47,035 --> 01:02:49,326
ግን በጣም ጥሩ ነው።

980
01:02:51,035 --> 01:02:52,868
በዚህ ዙሪያ ለመቀለድ ጊዜው አይደለም.

981
01:02:53,496 --> 01:02:54,579
ለምን፧

982
01:02:54,993 --> 01:02:57,285
አንድ ሰው ፈገግ ሲል ማየት ትችላለህ?

983
01:03:01,826 --> 01:03:07,785
[አስገራሚ ሙዚቃ መጫወት]

984
01:03:57,805 --> 01:03:59,243
አቁም.

985
01:04:08,912 --> 01:04:10,871
ላንዶ፣ ያማል።

986
01:04:10,896 --> 01:04:12,396
ላንዶ

987
01:04:12,701 --> 01:04:14,078
ኦህ!

988
01:04:19,410 --> 01:04:23,535
- ለምን ታማርራለህ?
- እንደዚህ መስሎኝ ነበር?

989
01:04:23,560 --> 01:04:26,595
ጨዋታ የሆንሽ መስሎኝ ነበር?

990
01:04:27,912 --> 01:04:29,371
ቀጥል.

991
01:04:29,396 --> 01:04:31,032
ቀጥል ላንዶ።

992
01:04:31,076 --> 01:04:33,343
ላንዶ ፣ ደክሞኛል ።

993
01:04:33,368 --> 01:04:34,326
ኦህ!

994
01:04:34,351 --> 01:04:35,559
ኦህ!

995
01:04:46,201 --> 01:04:47,618
ላንዶ በቃ።

996
01:04:48,527 --> 01:04:50,027
ላንዶ በቃ።

997
01:05:26,618 --> 01:05:29,410
[አስጨናቂ ሙዚቃ መጫወት]

998
01:06:37,951 --> 01:06:39,243
- ቢጫው የት አለ?
- እዚህ.

999
01:06:39,493 --> 01:06:40,410
እዚያ።

1000
01:06:45,576 --> 01:06:46,743
አንደምን አመሸህ።

1001
01:06:48,368 --> 01:06:49,493
ኢዛቤል ልጄ?

1002
01:06:54,201 --> 01:06:58,410
[አሳዛኝ ሙዚቃ መጫወት]

1003
01:07:25,339 --> 01:07:28,380
አባዬ ከዚህ ቀደም ስለተፈጠረው ነገር አዝናለሁ።

1004
01:07:35,665 --> 01:07:38,748
ከንግዲህ ላንዶ ጋር አልሄድም።

1005
01:07:38,975 --> 01:07:40,178
ቃል ግባ።

1006
01:07:44,243 --> 01:07:45,493
እሺ ውዴ።

1007
01:07:46,160 --> 01:07:47,368
እኔም አዝናለሁ።

1008
01:07:53,868 --> 01:07:56,035
ይቅርታ ማለት የለብህም አባቴ።

1009
01:07:56,060 --> 01:07:58,060
ምንም ስህተት አልሰራህም።

1010
01:07:59,535 --> 01:08:02,326
[አሳዛኝ ሙዚቃ መጫወት]

1011
01:08:13,868 --> 01:08:16,660
[ክሪኬቶች እየጮሁ]

1012
01:08:49,035 --> 01:08:51,826
[የኮኮናት ቅርፊቶች እየዘረፉ ነው]

1013
01:09:07,035 --> 01:09:08,660
[የኮኮናት ዛጎሎች ድድ]

1014
01:09:14,368 --> 01:09:15,993
[የኮኮናት ዛጎሎች ድድ]

1015
01:09:40,183 --> 01:09:41,849
ሳበል እናበላ።

1016
01:09:43,243 --> 01:09:44,714
ስላንተ በጣም ተጨነቅን።

1017
01:09:44,739 --> 01:09:45,801
አሁን እንዴት ነህ?

1018
01:09:45,974 --> 01:09:47,391
አሁን ደህና ነኝ እናቴ

1019
01:09:47,416 --> 01:09:51,416
እኔና ላንዶ ገና ነበርን።
ትናንት ውጊያ ፣ አሁን ግን ምንም አይደለም ።

1020
01:09:52,206 --> 01:09:54,206
ፍቅርም እንደዛ ነው።

1021
01:09:54,427 --> 01:09:57,593
ስላልጨረስክ ብቻ ተከፋኝ።
ትናንት ምን እያደረክ ነው።

1022
01:09:57,618 --> 01:09:58,993
ያ ያምራል።

1023
01:09:59,018 --> 01:10:00,685
እናቴ አትጨነቅ።

1024
01:10:00,868 --> 01:10:01,868
እንደገና ማድረግ እጀምራለሁ.

1025
01:10:01,893 --> 01:10:04,435
በነገራችን ላይ አንቺ እናት
እኔም ወደ ከተማው እሄዳለሁ.

1026
01:10:04,460 --> 01:10:06,376
ከወይዘሮ ሚላ ጋር ለመነጋገር።

1027
01:10:06,474 --> 01:10:07,808
ትእዛዞቿን ለማግኘት።

1028
01:10:08,011 --> 01:10:09,552
ከእኛ ጋር መምጣት ይፈልጋሉ?

1029
01:10:09,660 --> 01:10:10,785
አይ አመሰግናለሁ አባ።

1030
01:10:10,810 --> 01:10:12,810
እዚህ ብቻ አርፋለሁ።

1031
01:10:13,964 --> 01:10:15,339
ዘግይተን ቤት እንሆናለን።

1032
01:10:15,364 --> 01:10:17,364
ለእኛ ምግብ ማዘጋጀት የለብዎትም.

1033
01:10:17,389 --> 01:10:18,650
ሂድና ብላ።

1034
01:10:35,243 --> 01:10:36,660
ሞቃት ነው ትክክል?

1035
01:10:38,785 --> 01:10:40,243
አዎ።

1036
01:10:41,993 --> 01:10:43,326
አየር-ኮንሱን ያብሩ.

1037
01:10:45,660 --> 01:10:47,493
ኣብ የለን...

1038
01:10:47,993 --> 01:10:50,910
አውቃለሁ፣ እየቀለድኩ ነው።

1039
01:10:56,160 --> 01:10:57,868
ወደ እርሻው እሄዳለሁ ፣ ደህና?

1040
01:10:59,118 --> 01:11:00,618
አንተ፧ ልትጎበኝ ነው...

1041
01:11:00,743 --> 01:11:02,160
ምናልባት ላይሆን ይችላል።

1042
01:11:02,185 --> 01:11:04,102
እዚህ ብቻ አርፋለሁ።

1043
01:11:06,160 --> 01:11:07,868
[የማቅለጫ ውሃ]

1044
01:11:17,701 --> 01:11:19,035
ልጄ እወድሃለሁ።

1045
01:11:26,910 --> 01:11:28,618
[አሳዛኝ ሙዚቃ መጫወት]

1046
01:11:29,951 --> 01:11:35,243
[የሽመና ማሽን መወዛወዝ]

1047
01:11:44,743 --> 01:11:45,701
ኢዛቤል

1048
01:11:47,410 --> 01:11:48,326
ላንዶ

1049
01:11:50,368 --> 01:11:51,834
ትወደኛለህ፧

1050
01:11:53,451 --> 01:11:54,410
እርግጥ ነው።

1051
01:11:56,493 --> 01:11:58,493
ምን ያህል ትወደኛለህ?

1052
01:12:01,837 --> 01:12:03,170
በጣም አፈቅርሃለው።

1053
01:12:03,285 --> 01:12:04,993
ምን አይነት ጥያቄ ነው?

1054
01:12:06,535 --> 01:12:12,118
ስህተት ሰርቼ ቢሆንስ?
ይቅር ትለኛለህ?

1055
01:12:13,576 --> 01:12:14,201
ምን?

1056
01:12:15,743 --> 01:12:17,618
ይቅር ልትለኝ ነው?

1057
01:12:18,583 --> 01:12:21,083
አልገባኝም ኢዛቤል

1058
01:12:21,743 --> 01:12:24,076
ምን ለመረዳት አስቸጋሪ ነው?

1059
01:12:25,576 --> 01:12:29,592
ላንዶ ይቅር ልትለኝ ነው
ስህተት ሰርቼ ከሆነ?

1060
01:12:32,410 --> 01:12:34,368
ምን አይነት ስህተት ነው?

1061
01:12:34,743 --> 01:12:36,285
ያ ስህተት ምን ያህል አስከፊ ነው?

1062
01:12:36,918 --> 01:12:38,670
ሌላ ሰው አለ?

1063
01:12:39,176 --> 01:12:40,760
ላንዶ፣ ሌላ ነገር አለ?

1064
01:12:40,785 --> 01:12:41,741
ምን?

1065
01:12:42,974 --> 01:12:45,183
ግራ ገባኝ፣ ምን እንደምል አላውቅም።

1066
01:12:45,208 --> 01:12:46,916
በቃ ነገ እንነጋገር።

1067
01:12:46,941 --> 01:12:50,566
ክላራን ያደረጋችሁት ነገር
አጎቴ ሮማን አደረገኝ.

1068
01:12:52,464 --> 01:12:55,464
እያንዳንዱ ማልቀስ፣ የተሰማህ እያንዳንዱ ኦርጋዜ።

1069
01:12:55,489 --> 01:12:57,905
እያንዳንዱ እቅፍ, ላብ, ምራቅ.

1070
01:12:57,951 --> 01:13:00,260
እያንዳንዷን እንቅስቃሴ እሱ አደረገልኝ።

1071
01:13:00,285 --> 01:13:01,285
አብረን አደረግነው።

1072
01:13:01,310 --> 01:13:03,310
ይገባሃል ላንዶ?

1073
01:13:03,826 --> 01:13:05,576
ላደርገው ባላስብም እንኳ።

1074
01:13:05,660 --> 01:13:07,035
የሆነ ነገር ተፈጠረ።

1075
01:13:07,451 --> 01:13:09,451
ገባኝ?

1076
01:13:11,832 --> 01:13:13,185
ተታለልኩ።

1077
01:13:17,368 --> 01:13:20,270
እኔም እንዳታለልኩ እርግጠኛ አይደለሁም።

1078
01:13:25,160 --> 01:13:26,660
ደፈረህ።

1079
01:13:28,493 --> 01:13:29,707
አይ.

1080
01:13:30,368 --> 01:13:32,035
አይ ላንዶ።

1081
01:13:36,243 --> 01:13:37,676
እረ ሮማን.

1082
01:13:44,326 --> 01:13:48,660
[የተንጠለጠለ ሙዚቃ መጫወት]

1083
01:14:12,326 --> 01:14:13,951
ጨካኝ አባትህ የት አለ?

1084
01:14:14,245 --> 01:14:15,328
እሱ እዚህ የለም።

1085
01:14:15,353 --> 01:14:17,468
- ለምን እንደዚህ ትሆናለህ?
- የት ነው ያለው?

1086
01:14:17,493 --> 01:14:19,160
እዚህ እንደሌለ ነግሬሃለሁ።

1087
01:14:19,185 --> 01:14:20,060
አላውቅም።

1088
01:14:23,201 --> 01:14:24,868
ላንዶ፣ ምን ልታደርግ ነው?

1089
01:14:27,076 --> 01:14:31,410
[የተንጠለጠለ ሙዚቃ መጫወት]

1090
01:14:42,035 --> 01:14:42,960
ክላራ!

1091
01:14:42,985 --> 01:14:45,120
- ክላራ!
- አጎቴ ሮማን የት አለ?

1092
01:14:58,410 --> 01:14:59,118
[የማጭድ ዱላዎች]

1093
01:14:59,451 --> 01:15:00,076
ላንዶ!

1094
01:15:00,951 --> 01:15:01,535
ላንዶ

1095
01:15:37,648 --> 01:15:40,148
- እርግማን አንተ ኢዛቤልን ምን አደረግክ?
- ላንዶ!

1096
01:15:40,508 --> 01:15:41,868
አታድርግ።

1097
01:15:45,701 --> 01:15:46,535
አባዬ!

1098
01:15:47,118 --> 01:15:49,285
ይህንን እብድ ለመከላከል አይሞክሩ!

1099
01:15:49,660 --> 01:15:50,660
የተረገምክ።

1100
01:15:50,660 --> 01:15:51,785
አታድርግ ላንዶ!

1101
01:15:51,810 --> 01:15:54,576
- ኢዛቤልን ምን አደረግክ?
- እርጉም ነሽ።

1102
01:15:54,601 --> 01:15:55,715
አባዬ.

1103
01:15:57,451 --> 01:15:59,243
ምን አደረገልህ?

1104
01:15:59,268 --> 01:16:02,201
- ምን?
- ያ ዲቃላ ኢዛቤልን ደፈረ።

1105
01:16:02,226 --> 01:16:03,351
አባዬ!

1106
01:16:05,368 --> 01:16:06,368
አይ.

1107
01:16:07,451 --> 01:16:09,118
አይ ላንዶ።

1108
01:16:09,712 --> 01:16:10,743
ክላራ

1109
01:16:12,868 --> 01:16:14,118
ያ እውነት አይደለም።

1110
01:16:14,243 --> 01:16:15,160
ውሸታም ነህ!

1111
01:16:15,326 --> 01:16:16,285
ውሸታም!

1112
01:16:16,285 --> 01:16:18,035
እውነት አይደለም ውሸታም!

1113
01:16:18,160 --> 01:16:19,701
ለኢዛቤል ንገራት።

1114
01:16:20,326 --> 01:16:21,118
አባዬ.

1115
01:16:23,660 --> 01:16:24,576
አባዬ.

1116
01:16:24,576 --> 01:16:25,201
አዎ።

1117
01:16:25,535 --> 01:16:27,207
አዎ የኔ ጥፋት ነው።

1118
01:16:27,826 --> 01:16:29,493
ላንዶ ግን ንፁህ አትስራ።

1119
01:16:29,743 --> 01:16:31,076
አምነህ ገባህ ጅል!

1120
01:16:31,101 --> 01:16:32,935
ላንዶ ተሳስታችኋል።

1121
01:16:33,785 --> 01:16:35,910
የሆነው የኔ ጥፋት ነው።

1122
01:16:35,993 --> 01:16:37,326
ያንን ማድረግ አይችሉም.

1123
01:16:37,451 --> 01:16:39,201
እነዚህ ሰዎች ክፉዎች ናቸው.

1124
01:16:39,285 --> 01:16:40,285
ተባዮች ናቸው!

1125
01:16:40,326 --> 01:16:41,535
የተረገመህ!

1126
01:16:47,743 --> 01:16:48,868
ክላራ!

1127
01:16:49,243 --> 01:16:50,618
ላንዶ አቁመው።

1128
01:16:50,993 --> 01:16:52,618
ወደ ቤት ሂድ.

1129
01:16:52,660 --> 01:16:55,118
- ምን እንዲሆን ትፈልጋለህ?
- እርጉም!

1130
01:16:55,201 --> 01:16:56,493
አሁን ወደ ቤት ሂድ!

1131
01:16:56,535 --> 01:16:57,701
አንቺ ሮማን.

1132
01:16:57,993 --> 01:17:00,535
ላንዶ አንተ ባለጌ።

1133
01:17:00,576 --> 01:17:01,285
ክላራ!

1134
01:17:01,410 --> 01:17:03,243
እርምህ፣ እዚህ ጥሩ እየሰራን ነው።

1135
01:17:03,285 --> 01:17:05,035
ላንዶ በቃ።

1136
01:17:05,035 --> 01:17:07,076
ላንዶ አድምጠኝ።

1137
01:17:08,143 --> 01:17:09,559
ያዳምጡ።

1138
01:17:10,993 --> 01:17:12,285
በቃ።

1139
01:17:12,361 --> 01:17:14,361
ተፈጽሟል፣ አስቀድሞ ተከስቷል።

1140
01:17:14,386 --> 01:17:15,886
ከእንግዲህ ምንም ማድረግ አንችልም።

1141
01:17:16,201 --> 01:17:19,493
ተከናውኗል ፣ ሁሉም ነገር
መከሰት አንፈልግም።

1142
01:17:19,493 --> 01:17:20,951
ላንዶ፣ አልቋል።

1143
01:17:22,618 --> 01:17:23,826
በቃ።

1144
01:17:24,451 --> 01:17:25,368
በቃ።

1145
01:17:25,368 --> 01:17:27,368
ኢዛቤል ምን ሆነናል?

1146
01:17:27,368 --> 01:17:29,368
እቅድ አለን።

1147
01:17:30,951 --> 01:17:32,660
አሁን ምን ይደርስብናል?

1148
01:17:32,660 --> 01:17:35,118
ላንዶ አልቋል።

1149
01:17:35,118 --> 01:17:36,618
በቃ።

1150
01:17:36,618 --> 01:17:37,868
ኢዛቤል በጣም እወድሻለሁ።

1151
01:17:40,743 --> 01:17:41,910
ኢዛቤል እወድሻለሁ።

1152
01:17:43,409 --> 01:17:44,242
ላንዶ

1153
01:17:44,267 --> 01:17:46,267
ኢዛቤል በጣም እወድሻለሁ።

1154
01:17:46,292 --> 01:17:47,125
ላንዶ

1155
01:17:47,860 --> 01:17:49,326
በጣም አፈቅርሃለው።

1156
01:17:59,660 --> 01:18:01,118
[ከባድ ሙዚቃ መጫወት]

1157
01:18:02,493 --> 01:18:04,035
አንተ ደደብ!

1158
01:18:05,660 --> 01:18:08,076
ላንዶ በሆነው ነገር ተጸጽቻለሁ።

1159
01:18:10,701 --> 01:18:12,118
ንፁህ አትስራ።

1160
01:18:13,785 --> 01:18:15,743
ተረግመህ ንፁህ አትስራ።

1161
01:18:15,993 --> 01:18:16,785
[የሰውነት ጩኸት]

1162
01:18:57,951 --> 01:19:00,035
[ነጎድጓድ ይንቀጠቀጣል]

1163
01:19:07,076 --> 01:19:09,160
[ነጎድጓድ ይንቀጠቀጣል]

1164
01:19:12,785 --> 01:19:14,106
ላንዶ

1165
01:19:17,493 --> 01:19:19,576
[ነጎድጓድ ይንቀጠቀጣል]

1166
01:19:20,660 --> 01:19:25,493
ሮማን አጎቴ እባክህ እርዳን።

1167
01:19:26,993 --> 01:19:30,035
እባክህ እርዳን።

1168
01:19:31,201 --> 01:19:32,410
አባዬ.

1169
01:19:35,785 --> 01:19:37,868
ላንዶ

1170
01:19:40,201 --> 01:19:42,368
እባክህ እርዳን።

1171
01:19:58,701 --> 01:20:02,493
[አሳዛኝ ሙዚቃ መጫወት]

1172
01:20:07,576 --> 01:20:10,660
[ኢዛቤል ጮኸች]

1173
01:20:38,451 --> 01:20:40,535
[ነጎድጓድ ይንቀጠቀጣል]

1174
01:20:42,493 --> 01:20:47,160
[የተንጠለጠለ ሙዚቃ መጫወት]

1175
01:21:40,826 --> 01:21:41,701
አባዬ.

1176
01:21:41,826 --> 01:21:43,326
ክላራ!

1177
01:21:46,035 --> 01:21:50,368
አባዬ!

1178
01:21:57,451 --> 01:22:00,691
አባዬ!

1179
01:22:02,243 --> 01:22:05,201
አታድርግ።

1180
01:22:06,771 --> 01:22:07,646
አባዬ!

1181
01:22:07,671 --> 01:22:10,630
- ክላራ ፣ አታድርግ።
- አባዬ!

1182
01:22:10,655 --> 01:22:13,655
አባዬ.

1183
01:22:17,511 --> 01:22:20,535
አባዬ.

1184
01:22:21,977 --> 01:22:24,102
ክላራ

1185
01:22:26,154 --> 01:22:28,279
ክላራ

1186
01:22:40,118 --> 01:22:45,076
[የሽመና ማሽን መወዛወዝ]

1187
01:23:13,243 --> 01:23:18,201
[ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

1188
01:23:45,910 --> 01:23:48,035
ስለዚህ፣ ለዛ በእውነት እየሄድክ ነው?

1189
01:23:51,410 --> 01:23:54,358
አክስቴ ናቲ እና አጎት ሚጌል ያውቃሉ?

1190
01:24:02,247 --> 01:24:06,575
ወደ ማኒላ የምትሄድ ከሆነ፣
እና ማረፊያ ቦታ የለዎትም.

1191
01:24:08,576 --> 01:24:11,692
ብቻ ከእኔ ጋር ና፣
ከአክስቴ ጋር እኖራለሁ።

1192
01:24:12,618 --> 01:24:13,841
ይፈልጋሉ?

1193
01:24:18,155 --> 01:24:21,458
አመሰግናለሁ, ግን አመሰግናለሁ.

1194
01:24:22,743 --> 01:24:25,036
መንገድ አገኛለሁ።

1195
01:24:25,785 --> 01:24:27,731
ይህንን ብቻዬን ማድረግ እችላለሁ።

1196
01:24:36,201 --> 01:24:37,843
[ሴቶች እየሳቁ]

1197
01:24:37,868 --> 01:24:39,243
ወደ ወንዙ እንሂድ.

1198
01:24:39,268 --> 01:24:40,341
እሺ

1199
01:24:40,743 --> 01:24:42,493
[ሚኒ አውቶቡስ እየቀረበ ነው]

1200
01:24:50,076 --> 01:24:52,910
[አነስተኛ አውቶቡስ ይወጣል]


